Brennan et Booth se rendent à Los Angeles pour enquêter sur le meurtre d'une call-girl dont il semble, malgré son cadavre en décomposition, qu’elle ait subi beaucoup d'opérations de chirurgie esthétique. Goodman et Hodgins, de leur côté, ne sont pas d'accord sur la datation d'un squelette de l'âge de bronze.