Terry confie Ă Jake la tĂąche de divertir sa femme, Sharon, qui est enceinte, pendant que Rosa et lui vont Ă Rikers pour enquĂȘter sur les meurtres de Douglass Street. Mais lorsque Sharon perd les eaux plus tĂŽt que prĂ©vu, c'est la panique au commissariat. Entre-temps, quand Internet tombe en panne, Amy et Charles doivent gĂ©rer toute la paperasse Ă la main pour Ă©viter que la cellule ne dĂ©borde de criminels, tandis qu'Holt doit confronter son ex-petit ami.