Disponível apenas com a temporada
Es ist September 1966, und in der Klinik wird Trixie damit beauftragt, eine verzweifelte Frau zu untersuchen, die mit ihrem fünften Kind schwanger ist. Trixie erfährt, dass das Privatleben ihrer Patientin alles andere als stabil ist, was sie dazu veranlasst, sich öffentlich zu äußern.