Camp

2013 • NBC
4,5
178 avis
TV-14
Classification
Admissible
Regarder dans un navigateur Web ou sur les appareils pris en charge En savoir plus

Épisodes de Saison 1 (10)

1 Pilot
13-07-10
As Little Otter Family Camp resumes for the summer, owner and director Mackenzie "Mack" Granger (Rachel Griffiths, "Six Feet Under") is running the camp for the first time on her own. With her ex-husband pressuring her to buy his shares of the camp, Mack scrambles to keep the cash-strapped camp afloat. She even contemplates a buyout offer from Roger Shepard (Rodger Corser, "Underbelly"), the sexy but arrogant owner of Ridgefield, the upscale resort across the lake. It's also the first year Mack's fifteen-year-old son Buzz (Charles Grounds, "Why Ryan Is on Detention") is a counselor in training (CIT), and he vows to make it a legendary summer. Buzz makes fast friends with Kip (Thom Green, "Dance Academy"), a fellow CIT who is hiding a secret. And Mack's trusty handy man Cole (Nikolai Nikolaeff, "Sea Patrol") may be developing more than a professional interest in the newly-single camp owner. Meanwhile, lead counselors Robbie Matthews (Tim Pocock, "X-Men Origins: Wolverine") and Sarah Brennen (Dena Kaplan, "Dance Academy") resume their annual summer romance. But their relationship is different this year as Sarah faces stress over the loss of her swimming scholarship and finds her thoughts wandering across the lake when a sexy older writer moves into Ridgefield. Lily Sullivan and Charlotte Nicdao also star.
2 Capture the Flag
13-07-17
Mack (Rachel Griffiths) announces it's time for the annual "Capture the Flag" competition at Camp Little Otter and nobody is safe! Mack's ex-husband Steve (guest star Jonathan LaPaglia) arrives unexpectedly t camp looking for a place to crash after a fight with his girlfriend. Mack reluctantly agrees to let him stay and participate in the competition. Sarah (Dena Kaplan) and Cole (Nikolai Nikolaeff) tackle the game with ferocity and are determined to beat the others. Kip (Thom Green) chafes at Marina's (Lily Sullivan) flirtations with another camper but is surprised to find he has attracted the attention of fellow CIT and "mean girl," Chloe (Natasha Bassett), who takes Kip prisoner during the competition. Meanwhile, Robbie (Tim Pocock) comes to his mother's aid when her gambling gets her into trouble once again.
3 The Mixer
13-07-24
Mack organizes the mother of all mixers to win back clients from rival Roger at Camp Ridgefield. Kip tries to impress Marina by learning how to swim, Cole gets a new hot tub for Boys Town, and Sarah questions her future with Robbie and with competitive swimming while being pursued by Miguel, a mysterious and handsome young author.
4 Valentine's Day In July
13-07-31
It's time for the annual Valentine's Day in July festivities - complete with Valentines Grams and a carnival - with all the proceeds benefitting the American Heart Association. Mack (Rachel Griffiths) gets an unpleasant surprise when Roger (Rodger Corser) wins the raffle for her private tour of Little Otter. The two spend their time arguing and flirting and eventually give into their mutual attraction. Kip (Thom Green) sees his chance with Marina (Lily Sullivan) slipping away as fellow CIT Greg (Jordan Rodrigues, "Dance Academy"), gives her a very public proclamation at the carnival. Sarah (Dena Kaplan) finds herself increasingly intrigued with Miguel Santos, (Juan Pablo Di Pace, "Mamma Mia!"), an older writer who is staying at Ridgefield, across the lake.
5 Heat Wave
13-08-07
As a record-breaking heat wave descends upon Camp Little Otter, everyone tries their best to keep cool. Buzz (Charles Grounds), who is celebrating his 16th birthday, begins planning "the greatest party Little Otter has ever seen." Sarah's (Dena Kaplan) trip over to Camp Ridgefield to borrow a much-needed generator gets interesting when she runs into her secret crush Miguel Santos (Juan Pablo Di Pace, "Mamma Mia!"). When Buzz spies Kip (Thom Green) kissing Chloe (Natasha Bassett), he is hurt that his friend didn't share the news and retaliates by starting up a rousing game of "Truth or Dare," that is meant to humiliate Kip into confessing to everyone. Meanwhile, Mack (Rachel Griffiths) gets an unwelcome surprise when her ex-husband gives Buzz (Charles Grounds) the night vision goggles she had planned to give him for his birthday. Cole (Nikolai Nikolaeff) comes to her aid to help re-think a perfect birthday gift and the two spend a carefree afternoon in town.
6 Parent's Weekend
13-08-14
Mack (Rachel Griffiths) prepares the camp for the annual CIT Parents' Weekend. Her hands are full with Zoe's (Carmel Rose) high maintenance mother Bethany (guest star Neveen Hanna, "Deadly Women"), and Buzz (Charles Grounds), who rebels against her punishment for the drinking incident on his birthday. Marina's (Lily Sullivan) flamboyant mother Crystal (guest star Kellie Jones) arrives unexpectedly at camp and drops the bombshell that things with her boyfriend are over and they now have nowhere to live. Kip's (Thom Green) dad Larry (guest star Paul Gleeson) hopes to spend some quality father-son time together but his over protectiveness becomes a problem when Cole (Nikolai Nikolaeff) recruits Kip's help outside Little Otter. Meanwhile, Roger (Rodger Shepherd) inadvertently reveals Sarah's (Dena Kaplan) secret affair with Miguel (Juan Pablo Di Pace) and Kip has a health scare that ultimately reveals his battle with cancer to the group.
7 The Wedding
13-08-21
Mack (Rachel Griffiths) announces that the new Mayor is performing same-sex marriages and is encouraging everyone to marry before the State repeals. Mack volunteers to host the wedding at Little Otter for Raffi (Chris Kirby, "The Starter Wife") and Todd (Adam Garcia, "Threesome"), who hesitantly agrees after Grace's (Charlotte Nicdao) heartfelt plea. The camp staff springs into action to prepare the camp for the best wedding ever. Roger (Rodger Corser) insists he throw the bachelor party in an effort to attract more gay people to Ridgefield. In the wake of her cheating scandal, Sarah (Dena Kaplan) finds herself being ostracized by Robbie's (Tim Pocock) supporters. After his health scare, Kip (Thom Green) feels like he has a new lease on life and decides to break free from Chloe (Natasha Bassett) and pursue Marina (Lily Sullivan) - the girl he really wants to be with. At the wedding party - with love in the air - Cole (Nikolai Nikolaeff) decides to finally make a move with Mack.
8 Harvest Moon
13-08-28
Mack (Rachel Griffiths) stresses over her parents' arrival for the annual Harvest Moon Festival. Her larger-than-life father, Jack "Granddad" Jessup (Jack Thompson, "The Great Gatsby"), decides to launch a prank war against Camp Ridgefield. Marina (Lily Sullivan) faces a pregnancy scare and Kip (Thom Green) comes to her aid when Greg (Jordan Rodrigues, "Dance Academy") flakes. Meanwhile, Robbie (Tim Pocock) spots Sarah (Dena Kaplan) over at Ridgefield and is disgusted to learn that she is now working for Roger (Rodger Corser).
9 CIT Overnight
13-09-04
The CITs prepare for their overnight on Bear Mountain, the final rite of passage before becoming certified Little Otter Counselors. Buzz (Charles Grounds) plans for a big night of survival, bonding and losing his virginity. Chloe (Natasha Bassett) keeps interrupting Kip (Thom Green) and Marina's (Lily Sullivan) alone time and the two decide to come clean to her about their relationship. Robbie (Tim Pocock) encounters two French backpackers who take him on an interesting journey. Back at Little Otter, Mack (Rachel Griffiths) discovers that Cole (Nikolai Nikolaeff) is considering a job with Roger (Rodger Corser) at Ridgefield Alaska.
10 Last Days Of Summer
13-09-11
It's the final days at camp and Little Otter prepares for battle in the annual Inter-Camp Olympics against Ridgefield. Kip (Thom Green) and Marina (Lily Sullivan) make the most of their waning time together, but the future of their relationship comes in jeopardy after Marina receives startling news about her mother. Cole (Nikolai Nikolaeff) and Roger (Rodger Corser) make plans for Ridgefield Alaska, but their partnership is tested when Roger makes another play for Mack (Rachel Griffiths). Buzz (Charles Grounds) faces off against his Ridgefield nemesis, Ryan (Liam Hall). Sarah (Dena Kaplan) is determined to crush Ridgefield in the swimming event and when Robbie (Tim Pocock) offers to join her team, their romance shows signs of revival.

À propos de cette émission

Camp Little Otter is a wicked slice of lake-side heaven. While parents decompress with gin, teenagers make gleeful mischief falling in and out of love, and the kids run-a-muck having the time of their lives. Full of rich and dysfunctional characters, Camp takes its viewers to a place where millions of families and young people go every summer.

Notes et avis

4,5
178 avis

Noter cette émission

Faites-nous part de votre avis.