Denboraldi osoarekin soilik
Ein Großeinsatz steht an: In einer Fabrik strömt tödliches Gas aus. Dabei werden Mensch und Maschine bis an die Grenzen der Belastbarkeit getestet. Ein Großteil der Arbeiter kann gerettet werden, aber viele leiden unter Atemnot. Die Opfer werden ins nahe gelegene Krankenhaus gebracht. Dort wird die Lage allerdings unübersichtlich, als ein Patient einen Amoklauf startet. Er ist mit einer Handgranate bewaffnet und droht damit, eine tödliche Infektionskrankheit verbreiten zu wollen. Als ein Feuerwehrmann versucht, den Verrückten davon abzuhalten, seine Waffe auszulösen, wird er lebensbedrohlich verletzt. Das Krankenhaus hat keine andere Wahl, als sich in Quarantäne zu begeben, bis die Ärzte und das Hazmat-Team geklärt haben, wie gefährlich das Virus wirklich ist.