In Chicago sorgt schlechtes Heroin für eine Reihe von Überdosierungen, und da Voight (Jason Beghe) suspendiert ist, fehlt ein Mann, der beim Aufklären helfen könnte. Antonio (Jon Seda) nimmt sich der Sache an, doch Ruzek (Patrick John Flueger) untergräbt seine Autorität.