Children Ruin Everything

With a new baby refusing to sleep and a return to the office looming for Astrid, she and James consider desperate measures.

Feeling like parenthood has eroded her friendships, Astrid jumps at a playdate, and James attempts to keep his own commitments.

Astrid tries to reconnect with her younger colleagues, while James struggles to follow the urologist’s orders after a surgery.

Astrid and James impose a family screen ban, but getting work done while following their own rules proves harder than expected.

As Astrid and Dawn try to discover what their mom is hiding from them, James recruits family members to help pitch a new product at work.

Nisha announces her retirement from being default babysitter, while an opportunity at James’ work causes a rift between their kids.

As their kids start to define who they are, Astrid and James must navigate how their own pasts shape what they pass down to their children.

When Felix’s best friend moves away, Astrid and James must confront the influence of the outside world on their kids.

Getting away from their family for a night might prove to be harder than expected as Astrid and James try to divide and conquer at bedtime.

Running an errand, Astrid gets some much-needed alone time, but she might be on borrowed time before the chaos of her house finds her.

When an unexpected expense puts Astrid and James over their budget, they must attempt to tighten their belts while still keeping a promise.

With their lives getting increasing hectic, Astrid and James decide a family daytrip might be the thing that will help them all reconnect.

Reaching a tipping point, Astrid and James need to vent about their growing list of grievances toward one another.

A new house means new beginnings, but to have the fresh start they envision, Astrid and James will have to confront both their families.

As they desperately attempt to get out of their house for the day, Astrid and James are forced to confront Viv’s fear of change.

When Astrid and James get called in to school, they find themselves wrestling with their competing philosophies on raising their kids.