Ohne Intersect oder die UnterstÞtzung des CIA ist die Spionagewelt fÞr Chuck Bartowski und sein Team noch gefÃĪhrlicher.
2 gegen den bÃĪrtigen Banditen
4/11/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Carmichael Industries bekommt Konkurrenz von einer Sicherheitsfirma, die von der toughen Gertrude Verbanski gefÞhrt wird.
3 gegen das Vergessen
11/11/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Die Intersect Disc Þbernimmt Morgans PersÃķnlichkeit und Chuck wird als Freund und Systemsteuerung auf die Probe gestellt. Captain Awesome macht eine Entdeckung.
4 gegen Viper
18/11/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Chuck und Sarah mÞssen unter den Teilnehmern einer Buy More Verkaufstagung einen AttentÃĪter finden. Jeff zeigt mal eine andere Seite von sich.
5 gegen das Kollektiv
9/12/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Chuck muss als Hacker fÞr eine neue Mission zurÞck zu seinen Wurzeln. Ein neuer Buy More Mitarbeiter stellt die Freundschaft von Jeff und Lester auf eine harte Probe.
6 gegen Fluch
16/12/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Chuck und Sarah stehen Robyn Cunnings gegenÞber, einem skrupellosen Spion, der vor nichts halt macht. In der Zwischenzeit nimmt das Date zwischen Ellie und Awesome eine gefÃĪhrliche Wendung.
7 gegen das WeihnachtsmannkostÞm
23/12/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Chuck und Sarah entdecken, wer hinter dem Plan steckt, Carmichael Industries zu zerstÃķren. Ellies PlÃĪne fÞr das perfekte Weihnachtsfest zerschlagen sich.
8 gegen das Baby
30/12/54
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Sarah trifft ihren ursprÞnglichen Programmierer, Kieran Ryker, und befÞrchtet, dass er ihr nÃĪchstes Umfeld bedrohen wird - auch ihre Mutter.
9 gegen den Mann fÞr gewisse Stunden
6/1/55
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Gertrude Verbanski kommt mit einer Mission fÞr Chuck und einem Vorschlag fÞr Casey zurÞck. Jeffs erweiterte Intelligenz fÞhrt ihn und Lester dazu, etwas UngewÃķhnliches zu ahnen.
10 gegen Bo Derek
13/1/55
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Morgan erkennt die Konsequenzen aus seiner Zeit als Intersect, als er ein verlorenes Wochenende in Vail rekonstruieren muss.
11 gegen den Hochgeschwindigkeitszug
20/1/55
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Sarah und Chuck mÞssen dem gnadenlosen Nicholas Quinn gegenÞbertreten - und das in einem japanischen Hochgeschwindigkeitszug, der Fahrt aufnimmt. Casey indes wird durch die Mission zu einer Entscheidung gezwungen.
12 gegen Sarah
27/1/55
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Nach einem verheerenden Einsatz kommt Sarah mit einem groÃen Geheimnis zu Chuck. Ellie und Awesome bekommen eine Gelegenheit, die eventuell ihr Leben verÃĪndern wird.
13 gegen den Abschied
27/1/55
āļāļĩāļāļąāļāđāļāđāļēāļāļąāđāļ
Im Serienfinale spannt Chuck Familie, Freunde und unerwartete VerbÞndete ein, um Nicholas Quinn davon abzuhalten, alles zu zerstÃķren, was Chuck in fÞnf Jahren aufgebaut hatte.
Als Chuck Bartowski eine E-Mail Ãķffnet, die unterschwellig mit Regierungsgeheimnissen codiert ist, lÃĪdt er unbewusst einen gesamten Server geheimer Daten in sein Gehirn herunter. Jetzt hÃĪngt die Zukunft der Welt von den HÃĪnden eines Typen ab, der in einem âBuy More Electronicsâ-Laden arbeitet.