Für die Brüder DeWitt spitzt sich die Lage zu. Sie erfahren, dass ihr Vater vor seinem Tod Versicherungsgelder veruntreut hat und sie überhaupt nicht imstande wären, die Versicherung Jean-Claudes auszuzahlen. Goedele hat sich zu Lebzeiten ihres Mannes einer Selbsthilfegruppe angeschlossen, um das eingeschlafene Liebesleben mit Jean-Claude wieder aufzuwecken. Parallel hierzu geht sein Plan, Evas Kandidatur für den Posten der Finanzdirektion platzen zu lassen, auf: der Chef zieht ihre Kandidatur zurück. Der Plan der Schwestern, Jean-Claude umzubringen, steht nach den vielen gescheiterten Versuchen auf der Kippe.