Daredevil

Suite à la chute de Wilson Fisk, différents gangs se disputent le contrôle de Hell's Kitchen. Elliot "Grotto" Grote, fait appel au cabinet de Nelson et Matt pour se protéger. Karen Page amène Grotto, blessé, à l'hôpital, tandis que Foggy Nelson apprend des Dogs of Hell que son groupe a été la cible de la même "armée" que les Irlandais. Daredevil enquête sur les cartels et découvre que toutes leurs armes ont été volées par le même homme. A l'hôpital, Grotto et Page sont attaqués par cet homme. Daredevil l'affronte.

Même si son armure lui a sauvé la vie, Matt est blessé et ses sens sont affectés. Nelson insiste pour qu'il se repose et se remettre. Nelson essaie d'inscrire Grotto dans le programme de protection de témoins, mais comme tous ses contacts dans la mafia ont été assassinés, le procureur n'accepte qu'à la condition que Grotto porte un micro lors d'une rencontre avec un baron de la drogue. Quand il retrouve ses capacités, Matt se met en quête d'un nouveau masque amélioré. Quand le Punisher attaque l'opération, Nelson et Page comprennent que le procureur les a attirés dans un piège.

Daredevil se réveille capturé par le Punisher. Il le supplie d'arrêter la tuerie, persuadé qu'il y a du bon dans chacun et que tout criminel peut trouver la rédemption. Le Punisher estime répondre à une nécessité : en assassinant les criminels, il les empêche de faire le mal, là où Daredevil ne fait que retarder l'inévitable en les blessant. A l'apogée de leur discussion, le Punisher dévoile Grotto et propose à Daredevil un choix qui lui pose un dilemme moral.

Finn Cooley, membre haut placé de la mafia irlandaise dont le fils a été tué par le Punisher, vient à New York en quête de vengeance et traque le chien que le Punisher a recueilli dans son appartement, où il découvre l'identité du Punisher. Page commence sa propre enquête sur le Punisher. Rescapé de justesse, Castle doit affronter Cooley et la mafia irlandaise. Daredevil les trouve et empêche Castle de commettre un nouveau meurtre en l'aidant à s'échapper. La véritable personnalité de Castle se révèle alors à Daredevil.

Il y a dix ans, Matt rencontrait Elektra Natchios, la fille oisive d'un riche ambassadeur grec. Les deux sont liés par leur goût de l'aventure et leurs talents. Aujourd'hui, Natchios revient à New York demander de l'aide à Matt face à la branche japonaise de la Roxxon Corporation, avec qui son père traitait. Si Matt refuse initialement, il finit par mettre Natchios au pied du mur sur Sweeney : elle prétend alors connaître et partager la véritable nature de Matt.

Matt et Natchios arrêtent des assaillants qui attaquaient l'appartement de Natchios. Matt, Nelson et Page rencontrent l'avocat commis d'office dans l'affaire Punisher, qui leur apprend que Castle risque la peine de mort pour complicité de crimes commis hors de New York. Matt envisage de prendre la défense de Castle. Leur rendez-vous est interrompu par Reyes qui insiste pour exécuter Castle. Page révèle à Castle avoir pénétré chez lui et fait des découvertes sur sa famille. Castle plaide coupable et son procès commence.

Le procès de Castle démarre, mais Matt le néglige au profit de ses activités nocturnes avec Natchios. Celle-ci est grièvement blessée. Le lendemain matin, Matt est en retard et Nelson est obligé de plaider à sa place au procès de Castle. Les rapports se dégradent entre Matt, Page et Nelson. Matt avoue à Nelson qu'il travaille avec Natchios. Nelson lui suggère d'abandonner l'affaire Castle. Ce soir-là, Daredevil et Natchios découvrent que les yakuzas creusent un trou géant.

Daredevil et Natchios sont attaqués par des ninjas et sauvés par Stick. Natchios est touchée par une épée empoisonnée et doit être ramenée d'urgence chez Matt. Stick révèle que Natchios travaille pour lui et parle à Matt de La Main. Au procès, Nelson commence à faire pencher le jury en faveur de Castle. À la barre, Castle saborde sa propre défense. Page et Nelson reprochent à Matt de les avoir laissés perdre. Natchios annonce à Stick qu'elle le quitte ; elle partage un moment d'intimité avec Matt avant qu'il soit attaqué par un assassin.

Fisk arrange une rencontre avec Castle, qui accepte un marché à contrecœur. Trahi par Fisk, Castle tue les seconds couteaux de l'homme qu'il vient d'assassiner et est placé en confinement. Après une rixe avec Fisk, Castle s'évade de prison. Il peut à présent se mettre en quête du Blacksmith, le commanditaire du massacre de sa famille. Matt ne supporte plus l'indifférence de Natchios face au meurtre. Daredevil découvre que Nobu travaille sur des expériences inquiétantes.

Daredevil hospitalise les enfants cobayes de Nobu. Reyes dit la vérité sur le massacre qui a décimé la famille de Castle. Nelson est blessé dans une attaque contre le bureau de Reyes, celle-ci est tuée. Matt rend visite à Fisk dans l'intention de le faire chanter, mais il échoue. L'appartement de Page est attaqué ; elle est sauvée par Castle. Matt se prépare à affronter La Main.

Daredevil affronte les ninjas qui attaquent l'hôpital. Nelson réfléchit au nouveau travail qu'on lui propose. Page ment à la police au sujet de l'attaque de son appartement. Page rencontre Castle qui avoue l'avoir utilisée comme appât pour attirer ceux qui la suivent. Sur le quai, Matt convainc Castle de ne pas tuer celui qui prétend être le Blacksmith. Les hommes de Blacksmith arrivent et tirent sur le bateau jusqu'à ce qu'il explose.

Matt, Natchios et Stick combattent les ninjas, mais ceux-ci capturent Stick. Matt est déterminé à le retrouver et Natchios à le tuer. Page est persuadée que Castle n'est pas mort et retrouve son ancien lieutenant en Afghanistan, Ray Schoonover ; Page découvre qu'il est Blacksmith. Castle arrive et tue Schoonover. Daredevil et Natchios traquent La Main et retrouvent Stick. Nobu se révèle et on comprend alors le véritable mobile de La Main, qui révèle que Natchios est le Black Sky.

Nelson rencontre Jeri Hogarth pour peut-être rejoindre son cabinet. Matt et Natchios trouvent un piège de La Main, mais en sortent victorieux. Ils décident de quitter New York ensemble. Nobu arrive et attaque Daredevil, mais Natchios se sacrifie pour lui. Daredevil affronte les ninjas, aidé par Castle. Nelson accepte le poste qu'on lui propose, ce qui met formellement fin au cabinet de Nelson et Matt. Matt avoue à Page qu'il est Daredevil.