Мезгилди толук сатып алыңыз
Die winzige Ortschaft Hesjövallen in Mittelschweden wird Schauplatz eines blutigen Verbrechens: Fast sämtliche Einwohner fallen einem Massaker zum Opfer. Die Nachricht von dem Massenmord geht durch die Medien und erreicht auch die Strafrichterin Brigitta Roslin (Suzanne von Borsody) in Helsingborg. Der Name des Ortes lässt sie panisch aufhorchen: Ihre Eltern leben dort und es steht zu befürchten, dass sie zu den Opfern gehören. Brigitta nimmt sofort Kontakt zur ermittelnden Kommissarin Vivi Sundberg (Claudia Michelsen) auf, doch diese verweigert jegliche Informationen. Gegen den Rat ihres Mannes Staffan (Michael Nyqvist) fährt Brigitta nach Hesjövallen. Dort wird aus ihrer Angst Gewissheit: Ihre Eltern und Verwandten gehören zu den Toten. Als Brigitta merkt, dass die Ermittlungen der Polizei in die falsche Richtung gehen, wird die Aufklärung des Mordes zu ihrem ganz persönlichen Anliegen ...