Als der Bibliothekar Obsert Page auf grausame Weise ermordet wird, haben Endeavour und Thursday keinerlei Hinweise auf den Mörder, bis auf Abdrücke schlammiger Stiefel. Die zwei Hauptverdächtigen Professoren, Nicholson und Burrowes, haben beide ein Motiv für den Mord, weshalb Endeavour ihren Hintergrund genauer untersucht. Bei seinen Ermittlungen stößt er auf eine Spur von Korruption und Verschwörung, welche auf einen unschuldig erscheinenden College-Nachlass hindeutet. Was hat das zu bedeuten?