Amy est ravie quand Sandy (Robin Wright), une autre cliente du centre new-age à Hawaï, lui rende visite. L'amitié naissante entre les deux est menacée quand Helen refuse d'héberger Sandy pour une nuit supplémentaire, obligeant Amy à la déposer chez Levi.