Entourage

Erste Folge von Staffel 4. Ein dokumentarischer Blick hinter die Kulissen der Dreharbeiten von "Medellin“ vor Ort in Bogota in Kolumbien. Am Set geraten Eric und Billy wegen des Drehplans aneinander und Billy vernarrt sich in Vinces schöne Filmpartnerin.

Drama plant eine Willkommensparty für Vince in seiner neuen Wohnung. Ari und Aris Frau erfahren, dass ihr Sohn von der exklusiven Privatschule, auf die ihre Tochter geht, abgelehnt werden soll.

Billy reicht "Medellin“ in Cannes ein, aber Eric denkt, der Film braucht erhebliche Überarbeitungen. Vince landet in einem Strandhaus in Malibu und gerät in Teufels Küche. Drama geht mit einer alten Flamme aus und bringt Turtle für ein Double-Date mit.

Eric hat schlechte Nachrichten für eine Hollywood-Größe. In der Hoffnung, die PLZ 90210 zu erhalten, ermöglicht Drama dem Bürgermeister von Beverly Hills ein heißes Date. Ari verlegt ein streng geheimes Drehbuch.

Der Trailer für "Medellin“ landet auf YouTube und ein wütender Billy beschuldigt Eric. Um jünger auszusehen, besorgt sich Drama einen Berechtigungsschein für eine besondere Einrichtung ... um sich einen coolen Hut zu kaufen.

Billy will sich mit Eric versöhnen, der unwillig ist, wieder mit ihm zu arbeiten. Als sein Freund mit ihm Schluss macht, nimmt der verzweifelte Lloyd zu Aris Bestürzung Urlaub. Turtle lässt sich auf das neueste zwielichtige Geschäft von Cousin Ronnie ein.

Vince und Drama schließen eine Wette über die Liebesaussichten von Eric und Turtle ab. Ari versucht damit fertig zu werden, dass sein Sohn eine öffentliche Schule besuchen soll.

Eric mietet ein Büro an einer weniger guten Adresse in Hollywood. Vince, Drama und Turtle wollen E einen antiken Schreibtisch mit Hollywood-Vergangenheit schenken, aber der wurde bereits verkauft. Ari bereitet sich auf das Treffen mit einer R&B-Diva vor.

Eine Schauspielerin fährt auf Erics Auto auf; Turtle besorgt ein paar Dinge (und ein paar Mädels) für eine spontane Nachmittagsparty, lässt sich aber ablenken. Aris Frau soll zu Aris Leidwesen für eine Jubiläumsfolge in ihre Soap-Rolle zurückkehren.

Ari erhält Billys Drehbuch für das nächste Vince-Projekt, aber Billys Interpretation weicht gewaltig von der bei ihm in Auftrag gegebenen Adaption ab. Während Ari versucht, das Interesse des Studios zu halten, managt Eric eine neue Kundin...

Eine Terrorwarnung am LAX droht zu verhindern, dass es die Jungs zur "Medellin“-Premiere nach Cannes schaffen. Billy findet eine Rolle in seinem Drehbuch für Erics neue Klientin, aber wird Erics Zwiespältigkeit seine Beziehung zu ihr und Vince ruinieren?

Finale der 4. Staffel. In Cannes stürzen sich die Jungs ins Partyleben und widmen sich dem Verkauf von "Medellin“, was nicht leicht ist, da der fertige Film noch nicht gezeigt wurde. Unterdessen genießt Drama die Beliebtheit von "Viking Quest“ im Ausland.