1 Movin' Out (Brian's Song)
30. 9. 07.
Samo za sezonske pretplatnike
When Peter convinces Brian to move in with his dense girlfriend Jillian, she ends up smothering him, but he keeps her around for the lovin'. Stewie moves in with them to help pay the rent, but he tries to get Brian back on the playing field by throwing him a drunken party and interfering with their relationship. Meanwhile, Meg gets a job at the local convenience store, as does Chris, who gets chummy with the manager, Carl. While Chris and Carl talk about their favorite movies, Meg is saddled with all the hard work. She eventually stands up for herself and as a result gets fired.