Game Shakers (VF)

La dernière création des Game Shakers se retrouve mise à disposition sur un site de téléchargement illégal. Kenzie retrouve l'adresse IP du pirate informatique qui vit en Alaska. Toute l'équipe part en voyage pour tenter de convaincre le pirate de retirer le jeu du site.

Un nouveau venu dans l'équipe des Game Shakers n'est pas à la hauteur des attentes de Babe et Kenzie. Malheureusement, Double G a besoin du jeune homme pour se lier d'amitié avec une chanteuse à la retraite.

Babe et Kenzie sont invitées à la Cérémonie des Girl Power. Babe veut absolument s'y rendre pour gagner un trophée mais la soirée se révèle pleine de surprises. Trip et Hudson sont jaloux de ne pas y être invités et trouvent un stratagème pour passer inaperçu.

Quand un rival de Double G sort une chanson pleine d'insultes à son sujet, les Game Shakers persuadent ce dernier de lui répondre et d'écrire une chanson dans laquelle il insulte son chien. Furieux, le rival de Double G décide de venir à New York pour s'expliquer avec lui.

Jackie, la mère de Triple G, emmène les Game Shakers sur le yacht qu'elle partage avec son ex-mari, Double G. Tous se réjouissent d'aller voir un feu d'artifice. Mais Double G se présente au moment du départ, avec Bunny et Ruthless : ils veulent partir pêcher le calmar géant. La journée ne sera pas de tout repos car Double G, comme à son habitude, fera subir ses caprices à tout le monde.

Kenzie invite Babe à dîner avec les membres de son club de programmation. Babe se montre d'abord peu intéressée, mais change d'avis lorsqu'elle rencontre Scott. Pendant ce temps-là, une nouvelle appli prédit que Trip finira chauve à quarante ans. Doub met tout en œuvre pour lui éviter ce destin fatal.

Les game shakers vont voir une exposition sur les momies pour trouver des idées pour leur nouveau jeu.

Les Game Shakers obtiennent un rendez-vous avec Walton Groats, un milliardaire prêt à investir dans un nouveau concept de jeu. Ils doivent trouver rapidement une nouvelle idée à lui présenter et reçoivent un coup de pouce inattendu d'un curieux rat de métro.

Après avoir battu le meilleur joueur de jeux vidéo du moment, Triple G devient l'égérie d'une marque de sport.

Hudson lance une rumeur sur les réseaux sociaux : il y aurait un niveau secret sur un de leurs derniers jeux. Tous les fans veulent savoir comment y accéder et perdent la tête sans savoir que c'est un canular, ce qui cause pas mal de quiproquos...

Durant le Tech Fest, les Game Shakers font appel aux Programmeuses lorsqu'un vieil ennemi de Double G revient pour se venger.