Nic gets the opportunity of a lifetime when a music producer agrees to lay down tracks to kick-start a rap career. Meanwhile, Vin takes on a lonely, lead singer who needs a little love on the road, and Steven meets a woman with a Sleeping Beauty fetish.