Gotham (VF)

Dans la première de la troisième saison, Gordon recherche des réponses au sujet des fugitifs d’Indian Hill et la raison pour laquelle leurs pouvoirs semblent les mener à leur perte. Pendant ce temps, le sosie de Bruce Wayne erre dans les rues, et Barbara et Tabitha ouvrent une nouvelle boîte de nuit : The Sirens.

Fish Mooney prend les choses en main afin de trouver Hugo Strange, forçant Gordon à faire équipe bien malgré lui avec la journaliste Valerie Vale (star invitée JAMIE CHUNG) pour la localiser. La célébrité de Penguin grandit après qu’il a critiqué le travail du GCPD, et l’enquête de Bruce Wayne sur la Court of Owls est compromise. Pendant ce temps, Ivy Pepper revient à Gotham City.

L’hypnotiseur Jervis Tetch, alias Mad Hatter (nouvelle star de la série BENEDICT SAMUEL) arrive à Gotham à la recherche de sa sœur Alice (star invitée NAIAN GONZALEZ NORVIND) et engage Gordon pour l’aider à retrouver sa trace. Pendant ce temps, Penguin décide d’entrer dans la course à la mairie et le sosie de Bruce commence à se faire passer pour lui, ce qui sème la confusion un peu partout dans la ville.

Penguin gagne en puissance alors qu’il se rapproche du poste de maire. Pendant ce temps, Gordon remet Alice au GCPD en échange de la prime. De plus, Bruce et Alfred s’empressent de trouver le sosie de Bruce après avoir appris que ce dernier se faisait passer pour lui.

Alors que le crime fait rage à Gotham, Penguin a de la difficulté à respecter sa promesse faite à la ville. Pendant ce temps, Butch passe du côté obscur dans les rangs de l’infâme Red Hood Gang et Bruce tente de déterminer où se trouve Ivy.

Mad Hatter place ses prochaines victimes dans sa ligne de mire, forçant Gordon à prendre de déchirantes décisions. Pendant ce temps, la relation entre Penguin et Nygma évolue et un visage familier refait surface dans la vie de Nygma.

Après que Mad Hatter l’a forcé à entrer en contact avec une mystérieuse substance, Jim Gordon est catapulté dans un voyage psychédélique où il doit affronter son passé, son présent et son avenir. Penguin digère mal la nouvelle relation de Nygma.

Sous les effets d’un récent incident, Barnes commence à perdre la raison. Pendant ce temps, Nygma est dépassé par sa relation avec Isabella (star invitée CHELSEA SPACK) et Carmine Falcone (star invitée JOHN DOMAN) organise les fiançailles de Lee et Mario (star invitée JAMES CARPINELLO).

Gordon et Bullock soupçonnent Barnes et passent au peigne fin les preuves du meurtre qui a eu lieu lors des fiançailles de Lee et Mario. Nygma rend visite à Penguin lorsqu’il est sans nouvelle d’Isabella. Pendant ce temps, Ivy dévoile son identité à Selina et Bruce, ce qui leur cause rapidement des ennuis.

La veille de leur dîner de répétition, une menace planant sur Mario et Lee est exposée ; et Carmine Falcone se tourne vers Gordon pour de l’aide. Pendant ce temps, Nygma cherche à se venger et Bruce en apprend davantage sur la Court of Owls.

Alors que le virus commence à se répandre à Gotham, le laboratoire qui tente de créer un remède est compromis. Mario et Gordon s’affrontent avant le mariage, Selina fait une rencontre inattendue et Barbara livre à Nygma des informations sur Isabella dans la finale de la mi-saison.

Falcone met la tête de Gordon à prix après avoir appris qu’il a fait feu sur Mario. Gordon et Bullock découvrent qu’un disciple de Jerome (star invitée récurrente CAMERON MONAGHAN) planifie de le ramener à la vie. Pendant ce temps, Penguin perd le contrôle avant la plus importante interview de sa carrière de maire, alors que Bruce et Selina gèrent le retour à Gotham de la mère de cette dernière. La star invitée PAUL REUBENS reprend son rôle d’Elijah Van Dahl.

Fuyant Gordon et Bullock, Dwight (star invitée DAVID DASTMALCHIAN) tente de ressusciter Jerome (star invitée récurrente CAMERON MONAGHAN) et active ainsi ses acolytes résidant à Gotham. Pendant ce temps, les intentions de la mère de Selina sont révélées, et la lutte de pouvoir entre Penguin et Nygma s’envenime alors que les plans de Barbara sont déployés.

Alors que Jerome est en liberté et n’a qu’une cible en tête, la sécurité de Bruce et Alfred est compromise. Pendant ce temps, Frank (star invitée JAMES REMAR), l’oncle de Gordon, rend visite à ce dernier. De plus, Nygma et Penguin doivent affronter leurs problèmes de front, et ce, sans égard aux conséquences possiblement funestes dans la finale hivernale.

Convaincu de pouvoir réussir sans Penguin, Nygma commence à se révéler à Gotham dans la peau du Riddler dans le premier épisode de la saison printanière. Alors que Bullock et Lucius Fox sont prisonniers des manœuvres psychologiques de Nygma, Gordon apprend de troublantes informations sur la mort de son père, et la Court of Owls laisse entrevoir son prochain coup.

La Court of Owls ourdit un autre plan pour l’avenir de Gotham alors que Gordon trouve des informations sur le passé de son oncle et de son père, liant sa famille à l’organisation. Pendant ce temps, Bruce se réveille dans le temple et découvre le souhait que le Shaman a formulé à son endroit.

Certains des méchants les plus déséquilibrés de Gotham — incluant Mr. Freeze (star invitée récurrente NATHAN DARROW) et Firefly (star invitée récurrente CAMILA PEREZ) — unissent leurs forces, alors que le Riddler poursuit sa conquête de la ville. Pendant ce temps, Gordon cherche des réponses et toutes les pistes le mènent vers la Court of Owls. Tandis qu’Alfred commence à remarquer des changements chez Bruce, Bruce 2 se confie à Selina.

Gordon découvre l’arme que la Court of Owls compte utiliser pour détruire Gotham et se retrouve en terrain dangereux alors qu’il la traque. Pendant ce temps, Kathryn (star invitée LESLIE HENDRIX) et le Temple Shaman (star invitée RAYMOND J. BARRY) révèlent leur prochain coup à Bruce. Ivy se porte au secours de Selina.

Le Shaman révèle ses projets à Bruce Wayne et organise le prochain chapitre de son entraînement. Pendant ce temps, Gordon et Bullock courent de graves dangers en découvrant un hibou de cristal qui révèle les plus lourds secrets du monde interlope de Gotham, et Nygma et Penguin doivent collaborer pour échapper à une situation délicate.

Alors que Gordon s’empresse de sauver la ville du virus d’Alice Tetch, Lee Thompkins intervient avec un plan bien à elle. Pendant ce temps, Alfred observe un important changement chez Bruce Wayne après son passage chez le Shaman. De plus, certains des plus vils méchants de Gotham unissent leurs forces. JADA PINKETT SMITH retrouve son rôle de Fish Mooney.

Alors que le virus mortel se propage, la recherche de l’antidote se poursuit tandis que Fish Mooney, The Riddler et Penguin révèlent des plans bien à eux. Bruce rencontre Ra’s al Ghul (star invitée ALEXANDER SIDDIG) et remplit sa dernière mission afin d’accomplir sa destinée, mais réalise qu’il ne peut oublier son passé. Pendant ce temps, Gordon tente de raisonner Lee alors que de vieilles alliances sont brisées et que d’autres se nouent à Gotham City dans la finale en deux chapitres de la troisième saison.

Dans la finale de la troisième saison, Gordon tente de reconquérir Lee, alors que d’anciennes alliances se brisent et que de nouvelles alliances se nouent à Gotham City.