Hicks and Renko track down a murderer who has developed a dangerous obsession with the Hard Sun conspiracy. Meanwhile, Renko recruits an ambitious journalist to further expose the truth, which leads to her becoming a target for security services as the government do everything in their power to ridicule the story as a hoax.