High Maintenance (VOST)

La saison trois débute. Alors qu'il passe du temps loin de la ville, Le Mec apprend une mauvaise nouvelle et fait une rencontre inattendue. De son côté, Cori s'adapte tant bien que mal à la vie sans son ami.

Marty s'est fait voler son vélo. Il demande conseil au Mec, qui le met sur une piste surprenante. Lasse de son train de vie, Darby trouve différents moyens de venir troubler de parfaits inconnus.

Le jeune Raymond n'a pas école aujourd'hui et choisit de se rendre utile du mieux qu'il peut. Barbie, une new-yorkaise de toujours, cherche un nouvel appartement. Finalement, elle se retrouve à partager le toit d'Arthur, le client nudiste du Mec.

Le Mec se retrouve sur un plateau de tournage, où tout le monde essaye tant bien que mal de survivre à une nouvelle journée. Lee rentre à New York. Toutefois, elle a bien su mal à oublier son passé.

Ayasha et Doc, un couple sado-maso, commencent à monnayer les faveurs sexuelles qu'elles s'échangent. Après avoir découvert qu'il est connu dans le monde entier, Le Mec rend visite à deux professeurs d'une université d'été qui ont une aventure.

Mamie, une septuagénaire branchée, est contactée pour figurer dans une campagne publicitaire qui lui permettra d emieux assumer son âge. Sur les conseils du Mec, un vétérinaire dépressif teste les champis microdosés et développe une accoutumance.

Oscar, un immigré portoricain, travaille comme ouvrier et s'éprend du vendeur d'une bodega. Sophia prend les choses en main lorsque le feu d'artifice familial annuel semble compromis. Le Mec et Lee sont à une fête et croisent un visage connu.

Adriana et Arturo, un couple marié, reçoit une livraison atypique qui changera leur vie de famille. De son côté, une danseuse novice travaillant comme nounou de deux enfants sans maman remet son avenir en question.

Dans ce dernier épisode, un professeur de théâtre envisage de redéménager à New York. Le Mec reprend contact avec Sarah et Brian, de vieux amis de lycée, de passage à New York pour une raison loin d'être agréable.

Un premier aperçu de la saison 3 de High Maintenance.