Während Harper damit kämpft, sich in einer neuen Stadt zurechtzufinden, veranstaltet Pierpoint ein motivierendes Dankeschön-Dinner, bei dem sie einen betrunkenen, wütenden Kenny herausfordert, während Gus das Senior Management verärgert, indem er über die Zukunft seines Teams diskutiert. Derweil sieht sich Yasmin mit der Kultur ihres neuen Teams konfrontiert und führt ihren Flirt mit Robert zu riskanten neuen Höhen.