Samo za sezonske pretplatnike
Riggs et Murtaugh enquêtent sur une affaire violente impliquant un cartel, des vols, deux meurtres et l’ancien officier d’instruction de Murtaugh, Ned Brower (star invitée TED LEVINE). Alors que l’enquête avance, il semble que la participation de Ned ne se limite pas au transport d’argent, ce qui laisse Murtaugh aux prises avec une décision aussi inévitable que dangereuse. À la recherche de renfort, le duo se tourne vers Cruz (star invitée RICHARD CABRAL) pour de l’aide. Au milieu du chaos, Riggs continue de se tourner vers des vices extérieurs au lieu d’affronter la mort de Miranda, tandis que Murtaugh et Trish tentent avec grande difficulté de trouver un peu d’intimité.