Beaver's bragged to all his friends that his parents think he's too old for a babysitter. When they go out for an evening, Beaver has to figure out a way to hide Judy, the babysitter Beaver's parents changed their minds about.
Having decided he's too old for birthday parties and presents, Beaver collects birthday money from family members. But instead of saving it, he decides to spend it.
Beaver finds himself with a problem after he feeds Mrs. Prentiss's lost cat, Bootsie, and soon realizes that Bootsie will continue to return to the Cleavers' home for more.
Jealous of Wally's new job at the soda fountain, Eddie decides to play a prank on his best friend by ordering a delivery of six quarts of ice cream to a birthday party that doesn't exist.
Beaver sets off to buy his own pair of brand-new ice skates. But when the store doesn't have a pair in his size, he's talked into buying a pair that's three sizes too big, and the store owner won't give him a refund.
Against their better judgment, June and Ward reluctantly give Wally permission to attend a guys' weekend in a cottage at the lake. What they don't know is that the stay will be unsupervised.
Wally gets agitated while fruitlessly tutoring Beaver and Gilbert in English and ends up giving them a copy of one of his old tests to learn from. But when the boys end up taking the exam the next day, it's the exact same test!
Beaver and his rival, Penny Woods, both reluctantly come to the conclusion that the other isn't so bad after all when Beaver's invited to her going-away party.
Lumpy and Bill become the unfortunate victims of Beaver's and Gilbert's overactive imaginations after they see an intense gangster movie on television during an unsupervised sleepover.
Envious of Richard's brand-new jacket, Beaver convinces June and Ward to get him one. But Beaver's new jacket soon becomes shared property after Richard's jacket gets lost.
Tired of constantly being lectured by his parents, Beaver decides to straighten up. But he's disappointed when no one seems to take notice of his efforts.
Eddie quits school to work at the garage for $80 a week, but soon realizes that despite the new clothes and lifestyle, he misses his best friend and even school.
Beaver realizes he's caught in Wally's shadow when he finds out he's only made the school basketball team because he's the superstar's younger brother.
Beaver succeeds in convincing his parents to buy him a new typewriter to help him with his homework. But once he gets it, Beaver gets little use out of it himself because he ends up paying Eddie $1 for each paper he types for him.
When Beaver and Wally's horseplay causes them to miss their deadline in getting the garage and yard in order, they decide to take matters - and the trash - into their own hands!
Wally is asked to replace one of the boys' fathers as a guide during Beaver's camping trip with the guys. But when he asks Eddie and Lumpy to join them, he has no idea they've got plans of their own.
For the first time, Wally doesn't want to join the rest of the family on their annual summer vacation, instead choosing to stay closer to his girlfriend, Lori Anne.
Sobre aquest programa
From creators Joe Connelly and Bob Mosher come the comedic tales of young Theodore "Beaver" Cleaver and his priceless experiences on Pine Street. Join Beaver and others as they learn the meaning of childhood, and the value of family through it all.