Zack und seine Mutter ziehen ins Haus an der Ecke ein und stören dort die Ruhe. Zack und Evelyn versuchen, die Nachbarn wieder glücklich zu machen.
2 Einfallsreichtum
9/30/22
Eyesizini kuphela
Andrea und Olivia geraten in einen Streit zwischen einem Blumenzüchter und einer Gemüsebäuerin, welche einander für gescheiterte Ernten beschuldigen.
3 Im Wasserpark
10/7/22
Eyesizini kuphela
Ein Tag im Wasserpark wird verdorben als Olivia, Emma und Stephanie sich streiten und sich mit einem gemeinen Bademeister auseinandersetzen müssen.
4 Die Bewerbungs-Frist
10/14/22
Eyesizini kuphela
Die fünf Freundinnen machen sich bereit, ihre jeweils eigenen Träume zu verfolgen. Sie müssen vorher nur noch ihre Abschlussprüfungen bestehen.
Mayelana nalo mbukiso
Mia, Stephanie, Emma, Andrea und Olivia sind die besten Freundinnen und in Heartlake City kennt fast jeder die quirlige Mädchenclique. Wo sie auftauchen ist immer etwas los und sie sind für jeden Spaß zu haben.