Life Below Zero - Überleben in Alaska

Für Andy und Kate in Eagle stellen die gerade aus dem Winterschlaf erwachten Raubtiere eine Bedrohung dar, denn es heißt ganz einfach: 'fressen oder gefressen werden'. Chip und Agnes nutzen die Gelegenheit, vom Schmelzwasser aus ihren Bauten vertriebene Biber und Bisamratten zu jagen. Ihre Felle sind begehrt, aber die Jagd auf sie ist in dieser Jahreszeit alles andere als ungefährlich.

In Chandalar zwingen zu Neige gehende Nahrungsvorräte Glenn dazu, sich fischreiche Gewässer zum Angeln zu suchen, doch dort warten bereits Unmengen blutdurstiger Moskitos auf ihn, die ihn zu unangenehmen Maßnahmen nötigen. Ein Schatten am Horizont weckt Sues Aufmerksamkeit, doch als sie sich in die Tundra begibt, scheint sie der falschen Fährte zu folgen. Unwillens mit leeren Händen heimzukehren, macht sie sich auf, ein wenig schwarzes Gold zu beschaffen.

Sue und ihr neuer Mitarbeiter Rick schließen die letzten Vorkehrungen ab, bevor die ersten zahlenden Gäste in Kavik eintreffen. Doch ein defekter Wasserfilter, verborgen unter einer eintönigen Schneedecke, gefährdet den Start in eine erfolgreiche Saison. Ihrem Plan folgend, größtmögliche Autarkie zu erreichen, machen sich Andy und Kate in Eagle daran, ein Treibhaus zu errichten. Dazu muss allerdings erstmal eine Säge auf dem Fluss transportiert werden.

Während der Sommermonate wimmelt Sues Camp in Kavik von Touristen und Abenteurern, die von dort zu Expeditionen in die Wildnis aufbrechen. Aber plötzlich einsetzendes Tauwetter führt zu Überschwemmungen auf der Landebahn und gefährdet die Versorgung. In Noorvik brechen Chip und Agnes mit ihren Kindern auf zu einem Angelausflug in den Norden, eine hunderte von Kilometern umfassende Reise, von deren Ertrag unter anderem ihre Selbstversorgung abhängt.

Der Sommer geht zu Ende und Sue muss dringend ihre Vorräte ergänzen. Auf einem Quad macht sie sich auf, näher an eine Karibu-Herde zu gelangen. Andy, als überzeugter Verfechter der Nachhaltigkeit, ersetzt sein Fischrad durch herkömmliche Netze, um der rückläufigen Lachspopulation zu entsprechen, doch diese Art des Fischens ist nicht ungefährlich: die Fischer können sich in den Leinen verheddern und über Bord gehen.

Ein Mangel an Vorräten zwingt Glenn dazu, seine Sachen zu packen und sich auf die Reise in die nächstgelegene Siedlung zu machen. Die Hailstones brechen im frühen Morgengrauen zu den Fischgründen von Agnes' Familie auf, um genügend Lachs für die kommenden Wintermonate zu fangen. In Kavik sitzen die Piloten derweil auf dem Trockenen, denn Sues Treibstoffvorräte sind aufgebraucht.