Una nutrizionista si trova coinvolta in una serie di malintesi con il nuovo capo della sua azienda, con il quale ha avuto una relazione in passato.