Misfits

Rudy - der Neue im Team - ist ein Typ, der es nicht leicht mit sich und der Welt hat, denn es gibt ihn zwei Mal. Ein Mal als Rudy und ein Mal als Depro-Rudy. Denn Rudy hat einen guten Trick drauf: All den Scheiß, den jeder von uns so mit sich rumschleppt, hat er auf Depro-Rudy abgeladen. Deshalb ist Rudy meistens gut gelaunt, doch Depro-Rudy immer finster drauf...

Curtis will unbedingt wieder laufen, aber er ist nach wie vor wegen der Drogengeschichte gesperrt. Doch als Mädchen könnte er laufen. Die Fähigkeit zum Geschlechterwechsel holt er sich bei Seth. Dann kann Curtis zwar laufen, aber die Verwirrung geht erst richtig los, als er als Melissa die Laufschuhe anzieht. Emma, eine junge Frau, die im Trainingslager ist, verguckt sich in Curtis.

Simon arbeitet immer noch an seiner Traumvorstellung, zu einem Superhelden zu werden. Er übt und übt und dabei kommt er eines Tages Peter in die Quere, der gerade von einem Typen ausgeraubt wird. Todesmutig wirft sich Simon dazwischen und rettet Peter. Das ist der Beginn einer merkwürdigen Freundschaft, die aber bald zu einer Obsession wird.

Ein alter, jüdischer Herr, dem im Gegensatz zu seiner gesamten Familie als Kind die Flucht vor den Nazis geglückt ist, möchte mit Hilfe einer Superkraft in der Zeit zurückreisen, um Hitler umbzuringen und den Lauf der Geschichte zu ändern. Doch dieser Plan geht mächtig schief: Hitler überwältigt den alten Herrn und entwendet ihm unglücklicherweise auch noch sein Handy. Damit erhalten die Nazis den entscheidenden technischen Vorsprung, um den Krieg doch noch für sich zu entscheiden...

Zwischen Kelly und Seth bahnt sich was an. Seth will es noch einmal versuchen und verabredet sich mit Kelly. Die schiebt gerade Gemeindedienst im Krankenhaus und gerät durch Zufall in ein Krankenzimmer, in dem ein Mädchen im Koma liegt: Jen. Kelly will sie beruhigen und legt ihre Hand auf Jens Hand. Dabei findet ein Körpertausch statt.

Den größten Stress in dieser Folge hat sicher Rudy. Er hat mit einem Mädchen geschlafen, ihr geschworen, sie nett zu behandeln und kaum hat er die Nummer beendet, benimmt er sich wie der letzte Macho-Arsch. Doch Leah lässt sich das nicht bieten: Sie verhext sein bestes Stück, das nun abzufaulen droht.

Seth ist zwar in Kelly verliebt, aber trotzdem träumt er immer noch davon, Shannon zurückzubekommen, die aber nun leider tot unter der Erde liegt. Da wird ihm zufällig die Superkraft angeboten, Tote wieder zum Leben zu erwecken. Und Curtis kommt mit einem Problem zu ihm. Curtis will sich nicht mehr in Melissa verwandeln können, denn er ist von sich selber schwanger geworden.

Einige der von unserem Team Getöteten kehren als Geister zurück, zum Beispiel Sally, die Simon Liebe vorgaukelt, doch ihn in Wirklichkeit zerstören will. Aber das wird ihr nicht gelingen. Tony, ihr Freund, der erste Bewährungshelfer, er will unbedingt seine Sally noch einmal sehen. Und da ist auch Rachel, die konservative, kleine Spießerin, die gottesfürchtig allen Freuden des Lebens entsagt hat. Auch sie hat noch eine Mission: Sie will all das nachholen, was sie sich versagt hat.