Der tödliche Stromschlag einer jungen Frau führt Murdoch zu einem Krieg zwischen rivalisierenden Energieversorgern. Es gibt Meinungsverschiedenheiten darüber, ob Toronto mit Edisons Gleichstromsystem oder Nikola Teslas Wechselstromsystem weitermachen soll.
2 Episode 2
21. 3. 8.
시즌별 구매
Bei einem Treffen der Polizeichefs stellt Murdoch Brackenreid unbeabsichtigt in den Schatten und erregt die Aufmerksamkeit von Chief Constable Stockton, der ihn dazu einlädt, sich für eine Position als Inspector auf dem Polizeirevier Nummer Drei zu bewerben.
3 Episode 3
21. 3. 15.
시즌별 구매
Nach seinem Sieg gegen Sully Sullivan, wird der Außenseiter Amos Robinson tot in seinem Hotelzimmer aufgefunden. Die Verdächtige ist seine Ehefrau Fannie, die über seiner Leiche stehend vorgefunden wurde.
4 Episode 4
21. 3. 22.
시즌별 구매
Detective Murdochs Held Arthur Conan Doyle, der Schöpfer von Sherlock Holmes, ist in der Stadt, um einen Vortrag über Spiritualismus zu halten.
5 Episode 5
21. 3. 29.
시즌별 구매
Wendell Merrick wurde im Sitzungsraum der Kirche an dem Tag getötet, an dem er Eunice McGinty heiraten sollte.
6 Episode 6
21. 4. 12.
시즌별 구매
John Delaney war auf dem Heimweg von einem Rattenkampf im Pub von Vincent Newcombe und endete mit dem Gesicht nach unten im Fluss. In der Nähe findet Murdoch den bäuchlings liegenden betrunkenen Harry, seinem entfremdeten Vater.
7 Episode 7
21. 4. 19.
시즌별 구매
Inspector Brackenreid genießt gerade eine Aufführung des Theaterstücks „Macbeth“, als die Decke der Kulturstätte nachgibt und eine skelettartige Leiche vor die Füße der Hauptdarstellerin fällt.
8 Episode 8
21. 4. 26.
시즌별 구매
Die Leiche von Richard Hartley, einem neu ernannten Mitglied der King’s Club Herren-Achter-Rudermannschaft, wird am Strand angeschwemmt aufgefunden.
9 Episode 9
21. 5. 3.
시즌별 구매
Murdoch stellt das Geständnis eines verrückten Bauchredners in Frage, der behauptet, seinen alkoholkranken Vater ermordet zu haben und Arthur Conan Doyle kommt mit einem Hintergedanken in die Stadt.
10 Episode 10
21. 5. 10.
시즌별 구매
Howard Rookwood, Philanthrop und Miteigentümer einer Leimfabrik und Gerberei, wird tot aufgefunden, nachdem er von einer Spendengala für das Calvin Baker’s House für Mädchen in Toronto nach Hause gekommen ist.
11 Episode 11
21. 5. 17.
시즌별 구매
Dr. Francis Grout, ein Mitbegründer des Greyson Institute of the Mind, wird tot aufgefunden. Pfeile ragen aus seinem Rücken – die Buchstaben WY sind mit Blut auf einen nahegelegenen Stein geschrieben.
12 Episode 12
21. 5. 31.
시즌별 구매
Noch in derselben Nacht, in der der britische Berater, David Jennings, die Behörden vor einer möglichen irischen Bedrohung des Prinzen warnt, taucht eine irische Frau, die einen Ring der Bruderschaft trägt, tot auf.
13 Episode 13
21. 6. 7.
시즌별 구매
Henri Gastons Leiche wird an einem Baum hängend im Rouge Valley gefunden. Doch das Fehlen jeglicher Fußspuren gibt Murdoch Rätsel auf – wie ist die Leiche im Baum gelandet?
TV 프로그램 정보
Der katholische Detective William Murdoch (Yannick Bisson) löst im protestantischen Toronto um die Jahrhundertwende seine Fälle auf – für seine Zeit – höchst unkonventionelle Art. Mit Hilfe von Fingerabdrücken, Blutproben, genauer Analyse und Spurensuche am Tatort gelingt es ihm immer wieder, den oder die Schuldigen zu überführen, teils sehr zum Erstaunen seiner Vorgesetzten.