Jess platzt auf eine Beerdigung, in der Hoffnung noch eine SMS löschen zu können, die sie dem Verstorbenen noch kurz zuvor geschickt hat. Schmidts Mutter taucht in der Stadt auf, um ihren Sohn dazu zu bringen, endlich die Dankeskarten für seine Bar-Mizwa-Geschenke zu schreiben und Winston versucht verzweifelt, mit seinem Partner bei der Polizei, auch privat befreundet zu sein.