Orgueil et Préjugés (VF)

Deux jeunes homme, charmants, riches et célibataires, se présentene dans le comté de Hertfordshire, où Monsieur et Madame Bennet vivent avec leurs filles. Ils se rencontrent au bal donné à Meryton. Mr Bingley se sent rapidement attiré par Jane, tandis que Mr Darcy et Elizabeth sont trop prétentieux pour se méler à la fête et s'amuser. Pendant ce temps, Lydia et Kitty Bennet flirtent avec les officiers de l'armée cantonnées à Meryton. Une nouvelle recrue, Geprge Wickha avec son charme, sa belle apparence et son comportement de gentleman séduit beaucoup, surtout Lizzie.

Noël approche, toute la famille Bingley a quitté Netherfield pour Londres et n'a pas l'intention d'y revenir. Le frère et la belle soeur de Madame Bennet arrivent de Londres et se rendent avec la famille à une fête de Noël chez le colonel Philips. Wickham est présent et Elizabeth se sent de plus en plus attirée par lui. Jane n'a pas oublié Monsieur Bingley, mais elle tente tant bien que mal de ne pas le montrer. Jane et Elizabeth sont invitées à Londres. Jane prend alors contact avec Miss Bingley. Cette dernière lui annonce que Monsieur Bingley est absent et lui fait clairement comprendre de ne pas compter sur son amitié.

L'été arrive. La famille Bingley, Monsieur Darcy et sa soeur sont à Pemberley, la demeure de Monsieur Darcy. Ils rendent visite à Elizabeth, installée tout près dans une auberge de Lambton. Le jour suivant, Elizabeth reçoit de Jane deux lettres porteuses de nouvelles alarmantes. Lydia, l inconsciente, s'est enfuie avec Wickham et il n'est pas du tout certain qu'il ait l'intention de l'épouser. Madame Bennet ne fait que de pleurer et de s'apitoyer sur son sort. Kitty arbore une attitude de défi qui laissez à penser qu'elle au courant des projets de sa soeur. Monsieur Bennet est à Londres à la recherche des fuyards. Seule Jane est calme. Les deux ainées craignent le pire et sont bien conscientes que ce scandale rejaillit sur elles. Monsieur Bennet revient enfin de Londres, sans nouvelles de Lydia. A l'insu de tous, Monsieur Darcy s'est aussi lancé à la poursuite du couple. IL finit par les retrouver dans une sordide auberge de Londres.