Pokémon Horizons: The Series

The Rising Volt Tacklers have run out of money, so Friede encourages the adults on the Brave Olivine to look for side gigs. As for himself, he’s taken a job to track down an old friend’s missing Bramblin, so he, Liko, and Roy head to the desert where it was last seen. Meanwhile, Liko has received a homework assignment to write a report about a Trainer and Pokémon pair she admires, so she chooses Friede and Captain Pikachu. But her efforts to observe their bond end up in jeopardy when Friede and Cap begin to argue…

As the Rising Volt Tacklers head toward Paldea, Nidothing hosts a livestream to answer viewer questions. The final question comes from a girl named Yuno, whose Oinkologne named Twirly is reluctant to enter an upcoming Multi Battle tournament. As a result, Nidothing asks Liko, Roy, and Quaxly to go to Pigton Town to help Yuno. It seems Twirly, a female Oinkologne, is interested in a male Oinkologne named Prince, but Prince doesn’t feel the same way. At the same time, Yuno is flustered by Prince’s Trainer, a boy named Renta. Can Twirly gain the confidence to win Prince’s approval so they can enter the tournament together?

Friede has landed another side job to bring in money for the Rising Volt Tacklers—this time, the crew is tasked with removing rocks from an archaeological dig site. But the excavation is stalled because a group of wild Pokémon—Sandile, Krokorok, and Krookodile—keep attacking the workers. While investigating the area, Roy and Fuecoco fall underground and realize the noise from the excavation is disturbing the croc Pokémon’s nest. Furious, the Pokémon begin attacking the workers again, and Fuecoco must find a way to calm them down…

It’s the day after a storm, and Mollie is performing checkups on the Pokémon on board the Brave Olivine. Liko brings Hatenna, who imitates Chansey’s Heal Pulse move. Suddenly, an injured, lone Tandemaus appears outside, and Mollie and Liko rush to its aid. The Tandemaus’s partner is trapped inside a cave, so Liko and her Pokémon squeeze through an opening and manage to find it—but it seems there are still more Pokémon who need help. Liko then finds two more Tandemaus, but they’re extremely weak, so she asks Hatenna to try using Heal Pulse…and it works! Outside the cave, all four Tandemaus are reunited…but are they really Tandemaus?

The latest Nidothing livestream has been cut short due to a microphone malfunction, so Dot reluctantly accompanies Liko and Roy into Steelbound Town to find new equipment. She also picks up a vintage microphone to use as a video prop, but it’s not hers for long—a wild Tinkatink takes the mic and fashions it into a hammer for itself. Later, Tinkatink appears on the Brave Olivine to proudly show Dot the hammer, but it also gets accused of taking Orla’s newly bought scrap metal! As Dot comes to the little Pokémon’s defense, the real culprit finally appears…

After Liko is injured in a training accident, her guilt stricken Sprigatito flees the Brave Olivine. Liko tracks it to a center owned by Marnya, a feline Pokémon Breeder who cared for Sprigatito when it was young. There, Liko learns all about her Pokémon partner, from its lonely past to how special it truly is. Liko uses her new understanding to encourage the reluctant Sprigatito to battle against a Spidops—will their friendship survive the test?