Rizzoli & Isles (OmU)

2012
ā§Ē.ā§Ž
ā§Šā§¯ āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž
āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯
ā§ąā§‡āĻŦ āĻŦā§ā§°āĻžāĻ‰āĻœāĻžā§° āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻšāĻ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻ•Â āĻ…āĻ§āĻŋāĻ• āĻœāĻžāĻ¨āĻ•

(Season 7) āĻāĻĒāĻŋāĻ›â€™āĻĄ (13)

1 Heimsuchung
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
In der Zeit nach der Schießerei am Ende der sechsten Staffel muss das Team in der Staffelpremiere jedes verfÃŧgbare Mittel verwenden, um die schwer fassbare Alice Sands zu finden und vor Gericht zu stellen, bevor Janes Leben zerstÃļrt wird.
2 Befreiungsschlag
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Während die gesamte Bostoner Polizei nach Alice Sands fandet, untersucht das Team einen Autounfall, der ihnen seltsam vorkommt. Und eine neue Romanze gedeiht.
3 Unter Zombies
ā§§ā§Š-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Das Team arbeitet fÃŧr die Toten – und Untoten –, nachdem bei einem Zombie-Kongress ein Mord verÃŧbt wird. Angela beschließt, ihren Schulabschluss nachzuholen, nachdem sie verrät, dass sie die Highschool nie beendet hat.
4 Post Mortem
ā§¨ā§Ļ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Als ein Postbote getÃļtet wird, muss das Team mit einem schnoddrigen, exzentrischen Postinspektor zusammenarbeiten, der glaubt, dass der Mord am Postboten Teil einer grÃļßeren VerschwÃļrung ist. Maura ringt weiterhin mit den Auswirkungen ihrer Verletzung und Angela greift ein, als sie entdeckt, dass Korsak Kiki (wiederkehrender Gaststar CHRISTINA CHANG) ein schreckliches Geburtstagsgeschenk besorgt hat.
5 Im Schatten des Zweifels
ā§¨ā§­-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Als eine reiche Frau tot unten auf ihrer Treppe aufgefunden wird, erkennen wir, dass sie nicht nur aus Versehen ausgerutscht und gefallen ist. Das Team muss ein Katz- und Mausspiel mit einem klugen Killer beginnen, der darauf aus ist, unbestraft das perfekte Verbrechen zu begehen. Als sich Maura entscheidet, sich einer kleineren Operation zu unterziehen, besteht der Ãŧberraschende Teil ihrer Heilung darin, wieder mit Hope (Gaststar SHARON LAWRENCE) in Verbindung zu treten.
6 Geister
ā§§ā§§-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Jane und Maura mÃŧssen eine alte Geistergeschichte enträtseln, um einen Doppelmord in einem Krankenhaus aufzuklären. Angela Ãŧberzeugt Frankie davon, Kent nicht länger auszuweichen und seine Einladung zu einem Konzert anzunehmen.
7 Fette Beute
ā§§ā§Ž-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Als ein Fahrradfahrer sich scheinbar selbst entzÃŧndet, beweist Maura, dass er in Wirklichkeit ermordet wurde, und hilft, den wissenschaftsbewanderten MÃļrder zu finden. Jane wird eingeladen, einen Kurs fÃŧr neue FBI-Agenten in Quantico zu unterrichten.
8 Orange
ā§¨ā§Ģ-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
In der 100. Folge der Serie riskiert Jane ihre Sicherheit, als sie in einem Gefängnis undercover geht, um von einer verdächtigten Frau Einzelheiten Ãŧber einen brutalen Doppelmord herauszufinden.
9 65 Stunden
ā§Ļā§§-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
An dem Morgen, an dem Jane in einem Mordfall vor Gericht aussagen soll, stellt sie fest, dass ein wichtiges Beweisindiz gestohlen wurde. BPD hat drei Tage, um den Fall zu lÃļsen, andernfalls kÃļnnte der MÃļrder freigesprochen werden. Als Frankie herausfindet, dass Nina ein Fan der Magie ist, beschließt er, sich ein paar Tricks anzueignen, um sie zu beeindrucken.
10 Altlasten
ā§§ā§Ģ-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Als ein forensischer Buchhalter in einem Park erschossen wird, werden Jane und Maura in ein kompliziertes Schneeballsystem verwickelt. Aber die grÃļßte Überraschung in dem Fall kommt, als Jane feststellt, dass ihr Hauptverdächtiger mit Mauras Vergangenheit zusammenhängt. Jane trifft eine berufliche Entscheidung, die ihr Leben ändern wird.
11 Ein Sarg fÃŧr zwei
ā§¨ā§¨-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Die Leiche eines Bestatters wird in seinem Unternehmen in einem Sarg gefunden, was das Team in die Welt der Einbalsamierung, Bestattungen und schließlich Serienmorde fÃŧhrt. Tommy Rizzoli (Colin Egglesfield) besucht seinen Sohn TJ (Cooper Fontaine) und trägt sich mit dem Gedanken, fÃŧr immer nach Boston zurÃŧckzukehren. Janes Nächste reagieren auf ihre EnthÃŧllung.
12 Gestern, heute, morgen
ā§¨ā§¯-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Jane und Maura arbeiten an der AuflÃļsung zweier Morde – einer aus der Vergangenheit und einer aus der Gegenwart – die tiefe persÃļnliche Verwicklungen fÃŧr Korsak mit sich bringen. Während sich alle auf die nächsten Kapitel ihres Lebens vorbereiten, bekommt Jane einen womÃļglich romantisch angehauchten Überraschungsbesuch und Maura bekommt schlechtes Feedback zu ihrem Roman.
13 Dienstschluss
ā§Ļā§Ģ-ā§Ļā§¯-ā§§ā§Ŧ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Die Tatsachen ergeben keinen Sinn, als ein Toter in seinem eigenen Haus an ein Bett gefesselt aufgefunden wird. Als die „Bon Voyage“-Party vor der TÃŧr steht, macht jeder ein Video, um sich zu verabschieden. Im Serienfinale von Rizzoli & Isles nimmt jeder Abschied und schmiedet Pläne fÃŧr sein nächstes Abenteuer.

āĻāĻ‡ āĻļā§āĻŦ’āĻŸā§‹ā§° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

Angie Harmon und Sasha Alexander sind Detektivin Jane Rizzoli und Gerichtsmedizinerin Maura Isles. Obwohl sie in vielen Bereichen gegensätzlich sind – Rizzoli ist brÃŧsk und burschikos, die methodische und perfekt gekleidete Isles ist oft eisig –, setzen sie ihre brillanten KÃļpfe ein, um die gefährlichsten Gangster zu fangen.

āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻ¨ āĻ†ā§°ā§ āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻš

ā§Ē.ā§Ž
ā§Šā§¯ āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž