SMALLVILLE/ヤング・スーパーマン(字幕版)

新たにルーサーコープの最高経営責任者となったテス・マーサーは、姿を消したレックスを全力で捜索する。一方、オリバー、AC、ダイナの3人も、行方不明のクラークを必死に探していた。3人は、やっとの思いでクラークを見つけるのだが、なんと彼は全ての力を失っていた!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

デイリー・プラネットで、記者として働き始めたクラーク。その初出勤の日、近くでバスの爆発事故が起きる。すぐに現場へ救助に向かったクラークは、ある1人の女性を助ける。なんとそれは、テス・マーサーだった!彼女がバスに乗っていた本当の理由とは?SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

クロエとクラークは、オリバーが主催する資金集めのパーティーに参加する。ところが、会場に現れたオリバーは急に倒れ「毒を盛られた。死ぬまで12時間…」と告げて意識不明となる。病院には連れて行くなというオリバーの言葉を信じ、2人は彼をイシス財団へと運ぶ。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

北極で見つけたクリスタルをグロール博士に解析させるテス。博士は、クリスタルがハードディスクの様な物だと突き止め起動させる。すると、突然クリスタルから青い光線が…!そして、その光は宇宙から物騒な訪問者を呼び寄せてしまう。魅惑的な彼女の正体はいったい?SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

クロエとジミーの婚約パーティーに参加したロイスとクラーク。ところがその後、主役の2人が何者かに襲われる。2人が行方不明になったことに気付いたクラークとロイスは、2人の行方を探す。すると、最近婚約者ばかりが狙われる誘拐事件が多発していることがわかる。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

クロエは超能力者たちをサポートするため、グループ・ミーティングを開く。一方、クラークは警察の無線を傍受し、事件が起きると現場に駆けつけ人々を助けるという生活を送っていた。ある時、クラークが現場に駆け付けると、そこには血まみれの人が大勢倒れていた…。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

正義のヒーローの存在を信じるジミーは、その正体を暴こうと躍起になる。そんな時、ロイスが強盗に襲われ、クラークが助けに入った瞬間フラッシュが光る!ジミーがその瞬間をカメラにおさめたのだ!その写真は新聞の一面に載ることに。この大ピンチにクラークは!?SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

ケント農場に引っ越してきたロイスは、差出人不明の小包を見つける。クラークが包みを開くと、中には青いクリスタルが。手に取った瞬間クリスタルが発光!クラークとロイスはファントム・ゾーンへと送られる。そこで2人は突然何者かに襲われる。その人物とは…!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

ジミーとの結婚式を控えたクロエの身に異変が起きる。記憶が少しずつ失われ、遂にはフィアンセのジミーのことまで忘れてしまう。かろうじて覚えていたクラークを訪ねるクロエ。クラークは、ブレイニアックの仕業に違いないと考え、クロエを助けるために立ち上がる!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

いよいよクロエとジミーは結婚式当日を迎える。2人は幸せいっぱい。ロイスとクラークは式の準備に追われる。そんな時、オリバーが現れレックスが実は生きていたと告げる。クラークは捜査を断り、結婚式を優先。ところが、ケーキカットの瞬間、突然式場に異変が起きる!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

結婚式の最中に、謎の怪物にさらわれたクロエ。破壊された会場でクラークとラナは途方にくれる。そこに突然斧をもった男が現れ、クラークを襲う。彼は深い傷を負うが、間一髪のところで男女3人組に助けられる。彼らはなんと、31世紀からクラークを助けに来たというSMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

刑事ジョン・ジョーンズが任務中に何者かに撃たれ、重症を負う。警察内部の犯行を疑うクラークは、警官に成りすまして警察署に潜入し犯人を探す。一方、ラナはテスに会いにデイリー・プラネット社を訪れ“プロメテウス計画”に関する情報を盗もうとするが…。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

前夜、ラナとキスをしたクラーク。彼はラナの気持ちを確かめようと会いに行くが、部屋に彼女の姿はなく、そこにはテスがいた。そして彼女から、ラナが昔クラークに別れを告げた本当の理由を聞かされる。その頃ラナは、プロメテウス計画の実験対象になろうとしていた!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

恋人に戻ったクラークとラナは甘い時間を過ごしていた。一方、オリバーはルーサーコープの役員会に現れ、自分が経営権を握ったことを発表。その時突然爆発が起き、彼は重症を負う。クラークとラナは次の爆発を阻止しようとするが、そこで2人に究極の選択が迫られる…!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

元デイリー・プラネットの花形記者リンダ・レイクが姿を現す。彼女は、クラークが“赤と青の影”であることを知り、正体をバラされたくなければ人助けを自分にスクープさせろと脅す。彼女の言いなりになるぐらいならと、クラークは自ら正体を明かすことを選ぶのだが…。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

人を殺すことでドゥームズデイの覚醒を防ぐことができると気付いたデービスは、人殺しを繰り返すようになる。ある夜、入院中のジミーはデービスが人を殺すところを目撃する。そのことを必死にクロエに訴えるのだが…。一方、クラークはテスの命令でロス出張に同行する。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

クロエの誕生日パーティーに、ザタンナという謎のマジシャンが現れる。彼女はクロエに魔法をかけ、ロイスそっくりに変身させてしまう。クロエは彼女を捜し出し魔法を解いてもらおうとするが、その時ザタンナはクラークの願いも叶え、彼を“普通の人間”にしてしまう!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

ライオネルの日記を読んだテスは、隕石群落下の日に地球にやってきたのは、クラークの他にもう一人いたことに気づく。一方、クラークは最近メトロポリスで行方不明者が相次いでいること、彼らには類似点があることに気付き、それを記事にしようとするが…。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

最近特ダネにありつけていないロイスは、“赤と青の影”の独占インタビューをとろうと焦っていた。そんな時、クロエが強盗に襲われ、ロイスがその一人を撃退する。ロイスは、特ダネ欲しさに自らを“スティレット”と名乗り、正義のヒロインに仕立て上げてしまう!?SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

クロエは誰にも内緒でデービスを地下室に匿っていた。デービスの殺人の衝動を抑えることができるのはクロエだけなのだ。しかし、ついに彼は連続殺人犯としてデイリー・プラネットの一面に載ってしまう。デービスから「君がいないとだめだ」と言われたクロエは…。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

デービスと共に逃亡したクロエ。テスはなんとしてもデービスの居場所を突きとめようとしていた。非協力的な態度をとるクラークに、テスは「自分の運命と向き合うことを恐れているのでは」と問う。その時、クラークの脳裏に助けを求めるクロエの声が聞こえてくる!SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

再びクラークの元に31世紀から同志がやって来る。彼は、クラークが明日ドゥームズデイに殺される運命であることを知らせにきたという!そしてリージョン・リングを渡し、ドゥームズデイを未来に送るよう助言するが、クラークは自分の運命を全うする覚悟を決める。SMALLVILLE, SUPERMAN and all related characters, names, indicia and photography are trademarks of DC Comics. (C) 2008 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.