Sailor Moon R (English Dub)

1992 • Viz Media
4.7
173 reviews
TV-PG
Rating
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Season 202 episodes (21)

69 Awaken the Sleeping Beauty: Mamoru's Distress
9/25/93
Mamoru has a dream in which a mysterious voice warns him that being with Usagi will bring her great misfortune. Meanwhile, Sailor Moon is put into a deep coma after being attacked by a Droid.
70 Battle of the Flames of Love! Mars vs. Koan
10/2/93
Wiseman predicts that Chibi-Usa will appear at Hikawa Shrine. Learning of this, Rubeus orders Koan to go down there and eliminate their target.
71 For Friendship: Ami vs. Bertheir
10/16/93
Ami enters the World Chess Tournament, which is being held at the newly constructed Chess Tower. But Bertheir is also there, forcing Ami to transform and reveal her identity as a Sailor Guardian to the enemy.
72 Rubeus the Heartless: The Tragic Sisters
10/30/93
Having run out of patience over the Spectre Sisters' continual failures, Rubeus gives Petz and Calaveras one last chance to eliminate Rabbit and the Sailor Guardians once and for all.
73 A UFO Appears: The Sailor Guardians Abducted
11/6/93
Chibi-Usa finally learns that Usagi is Sailor Moon. Eager to return to the future, she steals Usagi's Silver Crystal and flees, only to be ambushed by Rubeus.
74 Defeat Rubeus: The Battle in Space
11/13/93
Rubeus succeeds in taking four of the five Sailor Guardians prisoner. He then demands that Sailor Moon bring Chibi-Usa and the Silver Crystal to him in exchange for the girls' lives.
75 The Mysterious New Guardian: Sailor Pluto Appears
11/20/93
Chibi-Usa falls into a coma after coming down with a mysterious fever. Usagi and the others are at a loss for what to do, when a Sailor Guardian calling herself Sailor Pluto suddenly appears before them.
76 Magic of Darkness: Esmeraude's Invasion
12/4/93
The Black Moon clan sends down its next operative, Esmeraude, to open the Dark Gate in 20th century Tokyo.
77 Shared Feelings: Usagi and Mamoru in Love Once Again
12/11/93
Usagi is still depressed over Mamoru calling off their relationship. Ami and Mako try to cheer her up by taking Usagi to a promise ring workshop.
78 Venus: Minako's Nurse Mayhem
12/18/93
A strange new flu is causing everyone in town to get sick, including the Sailor Guardians. Minako is the only one still healthy and takes it upon herself to look after her sick friends.
79 Artemis's Adventure: The Monster Animal Kingdom
12/25/93
Artemis is out to prove he is capable after being teased by Luna. While on patrol, he encounters a suspicious-looking man who is gathering stray animals.
80 The Terrifying Illusion: Ami All Alone
1/8/94
The school test results are posted, and Ami is once again at the top of her class. But she soon finds herself becoming isolated after some of her schoolmates spread false rumors that she cheated on the test.
81 The Dark Gate Is Completed? The Targeted Elementary School
1/15/94
After being out sick a couple of days, Chibi-Usa returns to school eager to see her friends. But to her surprise, her friends and teachers begin attacking her.
82 Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor
1/22/94
Chibi-Usa finally decides to return to the future to save her mother. With support from the Sailor Guardians and Tuxedo Mask, she overcomes her fears and opens the Door of Space and Time.
83 The Shocking Future: Demande's Dark Ambition
1/29/94
Arriving in the future, the Sailor Guardians stand in shock as they see the ruins of what used to be Crystal Tokyo. Chibi-Usa goes missing afterwards, and as they search for her, the group encounters a man who looks exactly like Tuxedo Mask.
84 Wiseman's Evil Hand: Chibi-Usa Disappears
2/5/94
Tuxedo Mask rescues Sailor Moon from Black Moon's castle. But before they can all celebrate, a giant dragon suddenly appears to destroy the Crystal Palace.
85 The Dark Queen: Birth of Black Lady
2/12/94
Wiseman brainwashes Chibi-Usa and turns her into the Dark Queen known as Black Lady. Realizing that something has happened to Chibi-Usa, the Sailor Guardians return to present-day Earth to find her.
86 Saphir Dies: Wiseman's Trap
2/19/94
Saphir learns of Wiseman's true intentions and tries to warn his brother, only to be attacked by Wiseman himself. Barely managing to escape, Saphir is surprised when he is saved by Petz and her sisters.
87 Believing in Love and the Future: Usagi's Decision
2/26/94
The sudden appearance of the giant Malefic Black Crystal Tower is wreaking havoc across the world. Sailor Moon and the Guardians decide to enter the tower to put an end to this once and for all.
88 The Final Battle Between Light and Dark: Pledge of Love for the Future
3/5/94
The Dark Gate opens, and Dark Energy spreads everywhere. To stop this, the Sailor Guardians must defeat Black Lady.
89 Usagi and the Girls' Resolve: Prelude to a New Battle
3/12/94
Peace has returned, and the Sailor Guardians take a moment to look back at their past battles as they prepare for their next challenge.

About this show

After their epic battle, The Sailor Guardians are called back to action when some new and powerful enemies appear! Ail and An are alien siblings bound to the mysterious energy-devouring Makai Tree. And the Black Moon Clan, led by Prince Demande, has the power to destroy all of future Crystal Tokyo! Things get complicated when a mysterious pink-haired girl falls from the sky, demands the Legendary Silver Crystal, and claims Mamoru for her own! Could there also be a new Sailor Guardian?

Ratings and reviews

4.7
173 reviews
Jack James
January 13, 2016
I loved this season almost as much as the first. It was awesome and reintroducing the characters as if starting a whole new series was quite "out of the box". The only complaint I have about any part in the entire season was the time travel. Pretty much the entire time I was thinking, "Well, this is, interesting," but hey, the scene where Chibi-Usa was introduced was pretty fun. Other than that, still as awesome as it can be...
14 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Tracy Wight
October 7, 2020
I use to love watching Sailor Moon when I would get home from school. Very disappointed that they used new voices I think if your going to redo the episodes they should also have the orginal American voice cast version along with the new. Let people decide which version they want to see.
Did you find this helpful?
Brandon Heath
August 9, 2015
The new dub is great and the visual quality has shown to be super saturated on rare occasions during an episode. But thankfully last for only a few seconds. This show is spectacular and I recommend this for many fans of anime and or Magical Girl fans as well!
18 people found this review helpful
Did you find this helpful?

Rate this show

Tell us what you think.