Sex And The City (VOST)

Dans le premier épisode de la saison 4 de cette série comique au méga succès, la vie de célibataire de Miranda sert de sketch lors d'une fête de fiançailles, Samantha est attirée par un beau prêtre et la soirée d'anniversaire de Carrie est une déception.

Les insécurités de Carrie sont mises à l'épreuve. Samantha se fait prendre des photos sexy pour avoir des souvenirs de ses années de 'canon'. Charlotte a un problème gynécologique.

Carrie commence à sortir avec un beau patron de club de jazz, Charlotte et Trey rallument leur passion... partout dans Manhattan, et Samantha fréquente un artiste sexy.

La nouvelle idylle de Samantha étonne tout le monde; Charlotte et Trey cherchent à se reconnecter; et Miranda renonce au sexe et remplace cette satisfaction par... des pâtisseries.

Carrie et Miranda sont hantées par leurs relations passées; Samantha jouit d'un certain soutien artificiel; et la bataille de Charlotte avec sa belle-mère arrive à un paroxysme surprenant.

L'expérience de Samantha avec des tétons en plastique lui vaut des affections. Carrie se lance dans le monde cyber, renouant des liens avec Aidan ; Charlotte et Trey font le prochain pas dans leur mariage ; et Miranda se penche sur la face cachée du sexe.

De nouvelles distractions interrompent les progrès de Carrie et Aidan; Samantha impose l'égalité entre les sexes en matière de toilettage intime; Charlotte doit choisir entre le travail et la famille; et Miranda souffre de courbatures.

Carrie apprend une leçon précieuse quand son ordinateur se plante; Samantha essaie par tous les moyens de prendre son pied; et une crise personnelle de Miranda amène chacune de ses amies à voir les choses sous un nouveau jour.

Charlotte décide que si elle veut vraiment aimer Trey, elle doit au moins essayer d'aimer sa mère. Le côté acerbe de Miranda convient parfaitement aux besoins médicaux de Steve. À la campagne, Carrie tente de s'accommoder du côté rustique d'Aidan.

Carrie encourage Aidan et Big à se tolérer un peu plus ; Miranda et Steve se rapprochent comme autrefois. Charlotte et Trey poursuivent le travail acharné de faire un bébé.

Samantha est virée par une cliente VIP pour une histoire de sac griffé ; Carrie se comporte en vrai adulte avec Aidan ; Charlotte et Trey découvrent la cause de leur infertilité ; et Miranda doit faire un choix dont l'enjeu pourrait changer sa vie.

Miranda fait un choix surprenant ; Charlotte et Trey arrivent à un tournant ; Carrie a du mal à répondre à une question très importante ; et Samantha part en voyage spontané pour s'évader du quotidien.

Quand Aidan s'installe chez elle, Carrie se sent plus à l'étroit que cocoonée. Samantha révèle ses sentiments pour Richard, Trey offre à Charlotte un cadeau dont elle ne veut pas et Miranda apprend qui contrôle réellement le corps d'une femme enceinte.

Miranda est entraînée dans un cas étrange d'intrigues de bureau et Carrie doute de sa capacité de se caser pour de bon avec Aidan. Samantha craint qu'elle n'ait trop dit à Richard et Charlotte prend une autre décision douloureuse concernant son mariage.

La relation de Samantha avec Richard lui fait penser qu'elle peut s'habituer à la monogamie, mais il n'est pas dit que Richard soit sur la même longueur d'onde. D'autre part, Carrie doit faire face à sa peur de l'engagement.

Carrie connaît une situation financière difficile, Miranda et Steve s'occupent de la logistique compliquée de la garde de leur bébé, Charlotte a du mal à ne plus être Mme MacDougal et Samantha essaie de soutirer plus que d'onéreux cadeaux de Richard.

Carrie commence son nouveau travail chez 'Vogue' et y reçoit des conseils rédactionnels inattendus. Charlotte persuade Miranda d'organiser une fête de future maman et Samantha use d'une stratégie originale pour obtenir ce dont elle a besoin de Richard.

Dans le dernier épisode de la Saison 4, Big annonce une nouvelle qui laisse Carrie ruminer sur les occasions manquées. La relation de Samantha est dans une impasse, Charlotte recommence à sortir avec des hommes et Miranda se prépare à la maternité.