Ein neuer Bürgermeister verspricht, sich gegen den Bau zu wehren, obwohl nie ganz klar wird, was genau er unternehmen will. Zwischenzeitlich versucht Nick Wasicsko sich mit einem Leben fernab der Macht abzufinden und die Errichtung der Häuser beginnt.