Richard fΓΌhlt sich in die Ecke gedrΓ€ngt und geht auf einen frΓΌheren Rivalen zu. Dinesh will ein besserer Mensch werden, damit seine PechstrΓ€hne endet. Um Gwart zu helfen, arbeitet Jared mit Richard zusammen, und Monica macht einen drastischen Vorschlag.