1 Wir sind wieder da!
18.09.12
Während JJ im Sommerlager ist, beschließt Maya, dass die Familie JJs Behinderung nicht länger als Ausrede verwenden darf. Maya, Jimmy und Dylan verändern sich dadurch dramatisch, doch Ray beschließt, seine Familie über den Sommer zu beobachten und ihnen beim Scheitern zuzusehen. Als JJ wieder nach Hause kommt, findet er einen Liebesbrief von Alexa in seinem Koffer, einem Mädchen aus dem Sommerlager, das ihm seinen ersten Kuss geben möchte. Die Familie stellt ihre eigenen Interessen zurück und begibt sich auf die Suche nach Alexa.