Années 80. Philip (Matthew Rhys) et Elizabeth Jennings (Keri Russell), un couple apparemment sans histoires, s’installent avec leurs deux enfants dans une banlieue résidentielle de Washington. Leur entourage ignore qu’ils sont en réalité deux agents du KGB infiltrés aux Etats-Unis pour accomplir des missions à hauts risques pour le compte de la Mère Patrie. Mais avec l’arrivée d’un nouveau voisin, Stan Beeman, travaillant pour le FBI, garder leur véritable identité secrète va devenir de plus en plus difficile, d’autant qu’en cette période de Guerre Froide, le moindre faux pas peut leur coûter la vie...