The Big Bang Theory (VF)

Dans le premier épisode de la Saison 12, Sheldon et Amy sont en lune de miel à New York, tandis que Leonard et Penny découvrent qu'ils ressemblent étrangement aux parents d'Amy ; Raj insulte le physicien NEIL DEGRASSE TYSON et déclenche une guerre sur Twitter. KATHY BATES et TELLER sont de retour pour incarner les parents d'Amy.

Sheldon et Amy deviennent fous à l’idée de trouver le « cadeau parfait » que Leonard et Penny ont trouvé pour leur mariage. Raj décide qu'il veut se poser et demande à son père de lui arranger un mariage.

La vie de Howard et Bernadette se complique lorsque Stuart (KEVIN SUSSMAN, personnage récurrent) ramène sa nouvelle petite amie à la maison ; Penny et Leonard parlent de fonder une famille, tandis que Raj envisage un mariage arrangé.

Quand Sheldon n'explique pas pourquoi il n'avait jamais parlé auparavant de Tam (Robert Wu, invité vedette), son meilleur ami d'enfance, Leonard décide de prendre les choses en main. En outre, Bernadette et Penny invitent la fiancée de Raj, Anu (RATI GUPTA, invitée vedette) à dîner afin de faire le plein d’informations à son sujet. JERRY O'CONNELL est de retour. Il incarne le frère de Sheldon, George.

Quand Amy manque de temps pour travailler sur la super-asymétrie, Sheldon met tout en œuvre pour s'assurer qu'elle est disponible pour travailler avec lui, même si cela implique de saboter accidentellement sa carrière. Raj ne veut pas de Howard pour coanimer un show au planétarium avec lui. BOB NEWHART est de retour. Il incarne Arthur Jeffries.

Lorsque Howard se déguise en Sheldon pour Halloween, Sheldon cherche à se venger à la fête d'Halloween de Leonard et Penny ; Leonard est choqué d’apprendre que Penny ne se souvient pas de leur premier baiser.

Leonard est pris entre le marteau et l’enclume car il est responsable de la distribution de l’excédent de subventions. De plus, Bernadette Bernadette transforme la cour intérieure en refuge contre son mari et ses enfants.

Sheldon essaie de créer des liens avec le père d'Amy. Howard impressionne M. Fowler avec des tours de magie, forçant Sheldon à passer du temps avec Mme Fowler. Raj et Anu tentent un premier rapprochement physique.

Sheldon et Amy sont dévastés d'apprendre à travers un article russe que la Super-Asymétrie a déjà été découverte et réfutée. Bernadette, ultra-compétitive, demande à la petite amie de Stuart, Denise (LAUREN LAPKUS, invitée vedette récurrente) de lui apprendre à jouer au jeu vidéo Fortnite.

Sheldon et Amy restent démoralisés car leur théorie est réfutée, mais une vieille cassette VHS de Sheldon l'encourage à ne pas abandonner. En outre, Bernadette se transforme en mère coach en aidant Howard à se préparer à son audition pour le Magic Castle. Les invités vedettes spéciaux incluent IAIN ARMITAGE (Sheldon enfant), LANCE BARBER et MONTANA JORDAN. CHRISTINE BARANSKI incarne à nouveau la mère de Leonard, Beverly.

Penny et Leonard organisent un match de paintball qui tourne à la catastrophe : Sheldon est jaloux d'Amy, Raj surprend Anu avec son ex-petit ami et Stuart ne veut pas emménager avec Denise.

L’ex petit ami de Penny, Zack (B. T. SMITH, invité vedette récurrent) et sa femme veulent un bébé. Quand ils découvrent que Zack est stérile, ils appellent Leonard à l’aide. Raj tente d’arranger les choses avec son ex-fiancée Anu.

La théorie de la Super Asymétrie de Sheldon et Amy est validée par 2 physiciens de Chicago. Ils sont ravis, jusqu'au moment où ils essaient d’éjecter Amy de la nomination au Nobel ! Bernadette rencontre un grand succès au travail et Penny va en faire partie… qu'elle le veuille ou non.

Sheldon est ravi d'aider Howard et Bernadette à gérer leur démarches administrative… jusqu'à ce qu'il découvre qu'ils enfreignent la loi. À présent, il doit choisir entre respecter la loi ou rester fidèle à ses amis. Leonard est déçu car ses amis l'excluent d'un projet scientifique.

Penny essaie de séduire un Leonard abstinent afin de faire obstacle à son « don » à son ex-petit ami, Zack, et sa femme, Marissa (L. KRAFT, invitée vedette récurrente). Howard, Bernadette, Raj et Anu transforment la fête d’enterrement de vie de garçon annulée de Raj en un « voyage de couple » à bord du « Vomit Comet ». Keith Carradine est de retour dans le rôle du père de Penny, Wyatt.

Lorsque la bande apprend que Wil Wheaton organise une partie du célèbre jeu Dungeons & Dragons avec WILLIAM SHATNER, JOE MANGANIELLO, la légende de la NBA KAREEM ABDUL-JABBAR et le réalisateur KEVIN SMITH, la tromperie et la trahison deviennent la seule solution pour obtenir la dernière place disponible.

Lorsque Penny et Bernadette se rendent à San Diego pour une convention sur la vente de produits pharmaceutiques, Howard a la responsabilité des enfants. Quand Sheldon trouve un livre sur l'expérimentation avec les enfants, les mecs et Amy en ont pour la journée complète.

Lorsque leurs concurrents Pemberton et Campbell (S. ASTIN et K. PENN) séduisent l'Amérique lors d'une tournée publicitaire, Sheldon et Amy tentent de rallier les lauréats du prix Nobel K. THORNE, G. SMOOT et F. ARNOLD à leur cause. Cet épisode établit le record du nombre de lauréats du prix Nobel apparaissant dans une comédie. La peur de l'obscurité de Halley crée des opportunités pour Howard, Bernadette et Stuart, mais aussi des conflits...

Le seul fait de penser à ce que cela signifierait pour les femmes du monde entier si Amy remportait le prix Nobel met cette dernière en émoi. Raj et Howard tentent de revivre le bon vieux temps. Howard achète un scooter qui ressemble à celui qu'il avait il y a plusieurs années.

Raj craint qu’on ne le prenne pas au sérieux dans son propre domaine après avoir publié un article suggérant qu'il pourrait avoir découvert une vie extraterrestre. Penny encourage Leonard à défendre sa position alors qu’il souhaite devenir responsable de recherche dans une étude sur la physique des plasmas.

Lorsque Barry Kripke trouve la preuve que le Dr Pemberton a plagié sa thèse, Sheldon et Amy se demandent s’ils doivent le dénoncer ou non. Howard est heureusement surpris d'apprendre qu’à l'époque où Bernadette était serveuse à la Cheesecake Factory, ce n’était pas la seule à avoir eu le béguin pour lui.

Leonard est agréablement surpris lorsque sa mère, Beverly, vient lui rendre visite et se montre très gentille avec lui, jusqu'à ce qu'il découvre la véritable raison de sa présence ; De leur côté, Denise et Stuart abusent de l’hospitalité des Wolowitz.

Les choses changent dans la première partie du dernier épisode de la série. Sheldon et Amy attendent de bonne nouvelles.

La 2e partie du dernier épisode de la série est à la fois une fin et un début. Howard et Bernadette quittent leurs enfants pour la première fois ; Penny et Leonard tentent de garder un secret, Raj se fait un nouvel ami et la bande part en voyage vers un avenir inconnu.