Saison 1剧集（8 集）
1 Disparu
24/3/1
仅限整季购买
Un sergent de la police de New York avec pour mission spirituelle de rendre justice plonge dans la vie d'un adolescent dont la mère est venue signaler la disparition.
2 Savoir sans savoir
24/3/1
仅限整季购买
Avi analyse en détail la vie de Vincent et ses découvertes révèlent une vie de famille sombre et complexe que ses parents refusent de reconnaître. Zack, quant à lui, se met dans la peau de Vincent.
3 L'horreur
24/3/1
仅限整季购买
Avi élargit ses recherches pour retrouver Vincent. Il découvre que la vérité est dissimulée derrière chaque porte d'appartement. Le comportement de Dania soulève de nombreuses questions. Janine continue de fouiller la personnalité d'Avi.
4 La percée
24/3/1
仅限整季购买
L'enquête d'Avi prend une tournure inattendue. Les textes de Zack font l'objet d'une enquête plus approfondie. Nora découvre la vérité sur ce qui est arrivé à son fils.
5 Veillée funèbre
24/3/1
仅限整季购买
Une alerte à la bombe dans une garderie de quartier entraîne Avi dans un univers de mensonges et de rancoeurs complexes ; La femme de Paul est portée disparue ; Janine encourage Avi à affronter son passé.
6 Les poursuivants
24/3/1
仅限整季购买
Avi enquête sur les suspects potentiels de l'alerte à la bombe mais chaque piste complique son investigation. Le passé d'Elisabeth Serra est révélé au grand jour. Earl enquête sur l'implication des Holt.
7 La main du diligent
24/3/1
仅限整季购买
L'équipe enquête désormais sur l'agression qu'a subie Anna; Avi se demande si Elisabeth est portée disparue ou morte. Brad est placé en garde à vue.
8 Droit et irréprochable
24/3/1
仅限整季购买
Avi retrouve Elisabeth. Paul projette de quitter New York. Hanney a un rare élan d'honnêteté.
关于此节目
Le sergent de la police de New York, "Avi" Avraham, s'appuie sur sa foi en l'humanité pour résoudre des crimes. Alors que des enquêtes apparemment simples s'avèrent complexes, sa psychologie intuitive et sa spiritualité le guident dans sa mission pour rendre justice. Mais lorsque l'humanité fait défaut, les enquêtes d'Avraham se compliquent, et les résoudre est une question de vie ou de mort.