The Enemy Within (VF)
2019
ā§Ģ.ā§Ļstar
ā§¨ āĻāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž
family_home
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¯
info
- The Enemy Within, Saison 1 (VF)
infoā§ąā§āĻŦ āĻŦā§ā§°āĻžāĻāĻāĻžā§° āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻāĻžāĻāĻāĻ¤ āĻāĻžāĻāĻÂ āĻ
āĻ§āĻŋāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ
(The Enemy Within, Saison 1 (VF)) āĻāĻĒāĻŋāĻâāĻĄ (13)
1 Alliance forcÊe
ā§§ā§Ģ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Ce thriller d'investigation ancrÊ dans l'univers du contre-espionnage se concentre sur Erica Shepherd (Jennifer Carpenter), un ancien agent de la CIA devenue l'une des traÎtres les plus cÊlèbres de l'histoire rÊcente des Etats-Unis. L'agent du FBI Will Keaton (Morris Chestnut) fait sortir Shepherd d'une prison fÊdÊrale de haute sÊcuritÊ afin qu'elle l'aide à dÊjouer quelques-uns des plus dangereux actes d'espionnage menaçant les Etats-Unis. Avec la participation à l'Êcran de Raza Jaffrey, Kelli Garner et Noah Mills.
2 Nom de code : Black Bear
ā§§ā§Ģ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Suite à l'assassinat d'un ancien agent de la CIA, Keaton (Morris Chestnut) fait appel à Shepherd (Jennifer Carpenter) pour rÊcupÊrer des renseignements prÊcieux qui pourraient faire tomber Tal une bonne fois pour toutes. Mais peut-il vraiment faire confiance à Shepherd ? Telle est la question.
3 L'Êpouse de l'ambassadeur
ā§¨ā§¨-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Après avoir dÊcouvert qu'un ambassadeur amÊricain vend des renseignements secrets à un cartel colombien, Shepherd (Jennifer Carpenter) met au point une stratÊgie pour l'attraper qui va remettre en question les valeurs morales de Keaton (Morris Chestnut). Keaton faire venir un nouveau membre (Cassandra Freeman) dans l'Êquipe.
4 Brouiller les pistes
ā§¨ā§¨-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Quand des renseignements obtenus par Keaton lors de son sÊjour en prison de haute sÊcuritÊ sont connectÊs à une attaque imminente sur le territoire amÊricain, Keaton et l'Êquipe de contre-espionnage s'embarquent dans une chasse à l'homme pour arrÃĒter un dangereux agent international. Keaton est confrontÊ à des questions de loyautÊ et de trahison avec Anna Cruz (Coral PeÃąa) et le père de feue sa fiancÊe, Thomas Heffron (Robert Gossett).
5 La taupe
ā§¨ā§¯-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Une fois que Shepherd rÊussit à convaincre Keaton qu'Anna Cruz est une taupe travaillant pour Tal au sein du FBI, Keaton dÊcide de surveiller ses ennemis de près. Avec un renard dans leur poulailler, Keaton et son Êquipe espionnent l'une des leurs dans l'espoir que Cruz les mènera à Tal.
6 Situation explosive
ā§¨ā§¯-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Après qu'une bombe a explosÊ à Jersey City, l'Êquipe de contre-espionnage capture un planificateur-clÊ, Sam Fathi (Rudy Roushdi), qui peut les mener jusqu'à Tal, le cerveau de l'attaque. Quand Sam se rÊvèle difficile à faire parler, Shepherd convainc Keaton de mettre en dÊtention un ancien officier des renseignements Êgyptiens pour les aider, ce qui les conduit à devoir en urgence empÃĒcher une nouvelle bombe d'exploser.
7 DÊcodÊ
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Quand le FBI intercepte du matÊriel informatique volÊ à la NSA qui Êtait destinÊ à Tal, Keaton saisit lâopportunitÊ pour passer à lâoffensive et envoie Shepherd sous couverture livrer la technologie au destinataire initialement prÊvu, un gÊnie informatique de 19 ans (Stephen Friedrich). Keaton doit choisir entre attraper Tal et sauver la vie dâun adolescent innocent.
8 Donnant-donnant
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Des flashbacks rÊvèlent les Êvènements dÊsastreux qui amenèrent la directrice adjointe de la CIA Erica Shepherd à trahir son pays, ainsi que lâenquÃĒte qui sâensuivit et qui la fit affronter Will Keaton.
9 Retour au bercail
ā§§ā§Š-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Après qu'un agent important de Tal a ÊchappÊ à la CIA, Shepherd retourne à Langley pour les aider à retrouver la fugitive. Quand Shepherd et Keaton dÊcouvrent que la CIA dÊtient des informations vitales concernant Tal, l'affaire leur donne l'opportunitÊ d'espionner la CIA et d'apprendre ce qu'ils savent.
10 BoÃŽte noire
ā§§ā§Š-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Quand des sous-traitants pour la CIA sont assassinÊs à bord de leur avion affrÊtÊ, Keaton et son Êquipe dÊcouvrent que la CIA garde des informations secrètes sur Tal. L'ex-mari de Shepherd (Noah Bean) apprend que Hannah lui a menti et rend visite rÊgulièrement à Shepherd.
11 Etat de siège
ā§¨ā§Ļ-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Quand un agent de Tal hautement averti (Michael James Shaw) dÊtenu par le FBI s'Êchappe et se rÊfugie dans l'ambassade de Suisse, Keaton et son Êquipe doivent opÊrer en secret. L'opÊration de contre-espionnage qui dÊbute en douceur Êvolue rapidement en prise d'otages tendue.
12 SÊquestrÊe
ā§¨ā§Ļ-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
GrÃĸce à des informations sensibles rÊcupÊrÊes auprès d'un contact de Tal, Keaton et son Êquipe peuvent intervenir et empÃĒcher l'assassinat d'un membre très influent du Congrès. Keaton demande à Shepherd d'interroger la politicienne qui avait utilisÊ la trahison d'Erica comme tremplin dans sa carrière. L'interrogation rÊvèle l'Êtonnante vÊritÊ sur les origines de Tal.
13 Sierra Maestra
ā§¨ā§-ā§Ļā§-ā§§ā§¯
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§ā§°ā§āĻŖ āĻāĻŋāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
La guerre menÊe par Tal contre la CIA s'Êtend sur deux fronts. Keaton et l'Êquipe de contre-espionnage doivent localiser la cible amÊricaine avant que Chigorin donne l'assaut final à des victimes innocentes. Shepherd convainc Keaton de la laisser partir à Cuba pour contrecarrer l'attaque de Tal sur Sierra Maestra, la base secrète de dÊtention de la CIA oÚ sont retenus les agents de Tal. L'allÊgeance changeante de Shepherd à Tal pousse à se demander si elle y va pour l'arrÃĒter ou pour se joindre à lui.
āĻāĻ āĻļā§āĻŦâāĻā§ā§° āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§
Ce thriller psychologique est basÊ sur le personnage d'Erica Shepherd (Jennifer Carpenter), ancien brillant agent de la CIA maintenant enfermÊe dans une prison de haute sÊcuritÊ après ÃĒtre devenue l'une des traÃŽtres les plus cÊlèbres de l'histoire des Etats-Unis. MalgrÊ ses rÊticences vÊhÊmentes, Will Keaton (Morris Chestnut), agent du FBI, n'a d'autre choix que de demander de l'aide à Shepherd pour capturer un redoutable, dangereux et insaisissable criminel qu'elle ne connaÃŽt que trop bien. Bien que Shepherd et Keaton aient diffÊrentes raisons de vouloir faire comparaÃŽtre cet ennemi devant la justice, ils savent tous deux que pour attraper un espionâĻ ils doivent penser comme tel.
āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻ¨ āĻā§°ā§ āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽā§āĻš
ā§Ģ.ā§Ļ
ā§¨ āĻāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž