The Girlfriend Experience (VF)

ā§¨ā§Ļā§§ā§Ŧ
ā§Ē.ā§¯
ā§§ā§Ģ āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž
āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯
ā§ąā§‡āĻŦ āĻŦā§ā§°āĻžāĻ‰āĻœāĻžā§° āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻšāĻ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻ•Â āĻ…āĻ§āĻŋāĻ• āĻœāĻžāĻ¨āĻ•

(Saison 3) āĻāĻĒāĻŋāĻ›â€™āĻĄ (7)

1 Miroirs
ā§Ļā§¨-ā§Ļā§Ģ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Iris opte pour un changement radical et dÊmÊnage à Londres. En laissant derrière elle sa famille et des Êtudes inachevÊes, elle dÊbute alors une double vie : employÊe comme spÊcialiste en neuroscience dans une start-up technologique nÊbuleuse le jour, elle propose des prestations de girlfriend experience la nuit.
2 Tout le monde a un prix
ā§Ļā§¨-ā§Ļā§Ģ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Iris et son collègue Hiram se lancent dans un projet d'IA qui serait capable de reproduire les Êmotions humaines. Une aubaine pour Iris, puisque les clients que son agence d'escorting, le V, lui fournit, sont autant de donnÊes comportementales singulières à utiliser.
3 Deepfake
ā§Ļā§¯-ā§Ļā§Ģ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
À chaque rendez-vous, Iris rÃĒvet l'identitÊ de "Cassie" et en apprend un peu plus, avec pour objectif de simuler l'expÊrience de la petite amie parfaite. En parallèle, à NGM, Hiram et elle entraÃŽnent leur IA avec de nouvelles donnÊes synthÊtisÊes. Mais durant le processus, plusieurs limites sont franchies et les deux mondes dissonants d'Iris sont en passe d'entrer en collision.
5 Control Maj
ā§¨ā§Š-ā§Ļā§Ģ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Iris est au pied du mur : sa double vie est percÊe à jour et les consÊquences sont immÊdiates. Son patron à NGM, Christophe, l'invite à regarder son projet d'IA sous un angle diffÊrent, car le rÊseau neuronal est loin d'ÃĒtre achevÊ. Elle comprend alors qu'elle est en position de force, malgrÊ le fait qu'elle vienne de perdre le contrôle de la situation.
6 L'Êtreinte
ā§Šā§Ļ-ā§Ļā§Ģ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Iris a besoin de temps, alors elle fuit les retombÊes de sa double vie en prenant un peu l'air au cœur de la nature. Georges, un ancient client, lui fait dÊcouvrir son petit coin de paradis. Rupert lui emboÃŽte le pas, et Iris participe à une soirÊe oÚ la sexualitÊ et les nouvelles technologies ont fusionnÊ. Mais la rÊalitÊ va vite la rattraper.
7 La BoÃŽte Noire
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§Ŧ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
"Cassie" est de retour, prÃĒte à se venger. Elle passe à la vitesse supÊrieure. Les secrets autour du projet expÊrimental d'IA, baptisÊe Emcee, menÊ avec Hiram, mettent leur collaboration et leur entente à rude Êpreuve. L'entourage d'Iris lui cache aussi des choses.
10 Assimilation
ā§¨ā§Ļ-ā§Ļā§Ŧ-ā§¨ā§§
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Mise à mal par l'ultime trahison qu'elle a subie, Iris prend des mesures radicales, une nouvelle fois. Elle fait ses adieux à sa famille et se rÊconcilie avec son collègue, Hiram. Cela dit, il lui reste une dernière personne à laquelle se confronter avant de prendre une dÊcision fatidique : Emcee.

āĻāĻ‡ āĻļā§āĻŦ’āĻŸā§‹ā§° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

La sÊrie "The Girlfriend Experience" de STARZ revisite le film Êponyme de Steven Soderbergh sorti en 2009, largement plÊbiscitÊ par la critique. Elle met l'accent sur les relations qu'entretiennent de prestigieuses escort girls avec leurs clients, lorsqu'elles ne se contentent pas d'offrir des prestations sexuelles. On appelle ça la "girlfriend experience", une liaison intense à la fois Êmotionnellement et charnellement, mais qui a un prix.

āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻ¨ āĻ†ā§°ā§ āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻš

ā§Ē.ā§¯
ā§§ā§Ģ āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž