À chaque rendez-vous, Iris rêvet l'identité de "Cassie" et en apprend un peu plus, avec pour objectif de simuler l'expérience de la petite amie parfaite. En parallèle, à NGM, Hiram et elle entraînent leur IA avec de nouvelles données synthétisées. Mais durant le processus, plusieurs limites sont franchies et les deux mondes dissonants d'Iris sont en passe d'entrer en collision.