The Sopranos

Nachdem er zu Hause nur knapp davon gekommen ist, machen sich Tony und Carmela in die Adirondacks auf, um das Wochenende mit Bobby und Janice zu verbringen.

Tony entdeckt auf der Premiere von "Cleaver“, dass die Kunst manchmal das Leben imitiert; im Knast muss Johnny Sack noch mehr schlechte Neuigkeiten verdauen.

Als es ihnen in Jersey zu heiß wird, machen sich Tony und Paulie nach Süden aus dem Staub bis sich die Wogen geglättet haben. Unterdessen findet Junior bei einem Pokerspiel wieder zu seiner alten Form.

Tony hat eine Pechsträhne; A.J. trifft eine Entscheidung, die sein Leben verändert; Vitos Witwe Marie bittet Tony um Hilfe mit ihrem schwierigen Sohn.

A.J. kämpft mit Depressionen; Kellis Vater löst unbeabsichtigt eine neue Fehde zwischen Christopher und Paulie aus.

Eine Pattsituation bei der Asbestentsorgung sorgt für neue Spannungen zwischen Jersey und New York; Tony erlebt einen Moment der Erleuchtung; Paulie wird in den Schatten gestellt.

Phil lehnt Tonys Kompromissangebot ab; A.J. verzweifelt an der Welt und seiner Zukunft; Tony nimmt Anstoß, als Meadow fies angemacht wird.

Die Loyalität von Tonys engsten Vertrauten wird auf die Probe gestellt; eine Verwechslung hat ernsthafte Folgen.

Finale der Serie. Das letzte Kapitel in der Saga der Soprano-Familie.