Eugène, Ezekiel, Yumiko et Princesse sont capturés et séparés par les mystérieux troopers qui les entouraient à la gare de triage. Claustrophobe et souffrant d'une anxiété grandissante, Princesse lutte contre les souvenirs de son passé traumatique et projette de s'échapper.