Torchwood (VF)

Partout sur la planète, les enfants s'immobilisent en même temps, cessant de jouer, de rire, de bouger. D'une même voix, ils annoncent aux gouvernements du monde l'arrivée imminente d'une menace extra terrestre transformant un jour ordinaire en un vent de panique mondiale.

Le gouvernement, qui tente de cacher des enlèvements datant de 1965, prend des mesures brutales pour préserver son image, essayant même d'éliminer l'équipe Torchwood, contrainte de se replier. Ils sont pourchassés et leur salut repose sur Lois.

Les yeux du monde entier sont braqués sur la Grande-Bretagne quand les 4.5.6 débarquent sur terre. Une lumière éblouissante s'abat sur Londres. La pressions se concentre alors sur les membres de l'équipe Torchwood.

Le Capitaine Jack et ses acolytes apprennent finalement la vérité sur les événements de 1965. Mais la Grande-Bretagne est sur le point de devenir un état dévoyé et tout pivote maintenant autour de la cellule particulière du gouvernement dirigée par John Frobisher.

Dans l'équipe, Gwen Cooper est seule alors que commence la sanction inéluctable. Au moment où la violence éclate et où le monde sombre dans l'anarchie, un banal quartier de logements sociaux devient le champ de bataille qui décidera de l'avenir de l'espèce humaine.