Series 1 エピソード（4）
1 The Return of The Sun
19/4/4
シーズンのみ
It's the first day of spring but winter has a sting in its tail as the country is blanketed with snow. As the sun returns, the breeding season finally gets underway.
2 The Trials of Spring
19/4/11
シーズンのみ
It is the middle of spring and the brightest time of year in Wales. The race is on to breed, but predators are on the hunt.
3 The Heat is On
19/4/18
シーズンのみ
It is summer and the country is basking in a heatwave. In this season of extremes, it is time for some of Wales's smaller - and more exotic - wild animals to shine.
4 The Gathering Storm
19/4/25
シーズンのみ
Around half of all British breeding goshawks live in Wales, and they are thriving in woodlands across the country. In a forest in the Black Mountains in Monmouthshire, a female goshawk hunts grey squirrels in a walnut grove.