2 Le choix du silence
17. 1. 14.
Samo sezona
Elizabeth essaye d’aider l’une de ses élèves, ROSALEEN SULLIVAN, qui n’a pas parlé depuis l’effondrement de la mine. Jack enquête sur le feu qui a brûlé l’église. Les preuves contre CAT MONTGOMERY sont accablantes, et Jack n’a pas d’autre choix que de l’arrêter pour l’incendie. Elizabeth s’occupe des enfants Montgomery pendant que Jack essaie de prouver l’innocence de Cat.