Auch wenn die Aussage einer wichtigen Zeugin einige Fragen von Stan und Mick beantwortet, tun sich noch mehr Komplikationen auf. Trotzdem können Stan und Mick die ersten Verhaftungen in diesem Fall vornehmen und die Befragung fortsetzen, in der Hoffnung, dass sie weitere Aufklärung bringt. Doch im Laufe der Vernehmung wird Stan, Mick und nun auch Taff klar, dass die geänderte Aussage eventuell nicht durch ein schlechtes Gewissen und den Wunsch nach Gerechtigkeit motiviert ist. Es sieht danach aus, als wäre ihre neue Hoffnung auf einen Durchbruch gefährdet. Die Familie, die von den neuen Enthüllungen erschüttert ist, versucht zu verstehen, was das zu bedeuten hat. Ebenso wie das gesamte polizeiliche Ermittlungsteam, das sich nun im Lichte der Enthüllungen neu zusammensetzt, und das ebenfalls gezwungen ist, zu hinterfragen, was sie über den Fall zu wissen glaubten und was ihrer Meinung nach wirklich passiert ist.